Paradox
©
Fisana

Перейти к содержимому


Фотография

C&C NTW Translations Project's 6.0.0 (русификаторы модов)


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 382

#360969 Nick

Nick

    CiЧовий дiд

  • Шляхта
  • 2 566 сообщений
  • Прозвище:Шевалье
  • Награды:
Регистрация: 23.мар.08
Слава: 9

Отправлено 07 марта 2010 - 23:15

Изображение

C&C NTW Translations Project's


В перевод входит большинство модов и юнитных паков на Napoleon: TW, размещенных на нашем сайте


История версий переводчиков:
Изображение Нажмите, чтобы прочитать
СКАЧАТЬ C&C NTW Translations Project's 6.0.0
]]>Зеркало 1]]>
]]>Зеркало 2]]>

Установка:
1 - Распакуйте архив
2 - Удалите английские локализаторы модов (в случае их наличия) и поместите ***.pack в C:\Program Files\Steam\SteamApps\common\napoleon total war\data

Авторы:
Авторы переводчика: NICK, Северин, Condor_fly, 000
Составитель переводчика: 000

Сообщение отредактировал SHREDDER: 05 февраля 2014 - 12:29
версия 6.0.0

  • 1

#181 Konkistador

Konkistador

    Джура

  • CиЧевик
  • 76 сообщений
  • Откуда:Москвааааааа.
Регистрация: 25.мар.10
Слава: 0

Отправлено 26 мая 2011 - 19:10

А.... ссылка не работоспособная. При переходе на скачивание Condors_translation_project_v2 пишет ошибку, что такого не существует.

Сообщение отредактировал Konkistador: 26 мая 2011 - 19:10

  • 0

#182 SHREDDER

SHREDDER

    Админ

  • Генеральна Cтаршина
  • 24 374 сообщений
  • Откуда:Киев
  • Прозвище:Коваль
  • Награды:
  • Создатель:Ogniem i Mieczem:TW; Call of Warhammer:TW; The Third Age:TW; МиБ:ОиМ; Гетьманат:TW; Ogniem i Mieczem 2: TW
Регистрация: 25.июн.06
Слава: 3 608

Отправлено 27 мая 2011 - 00:59

Konkistador,
неправда, все работает.
  • 0

#183 Schlau_Igel

Schlau_Igel

    Молодик

  • CиЧевик
  • 18 сообщений
  • Откуда:Москва
Регистрация: 08.июл.09
Слава: 0

Отправлено 30 мая 2011 - 20:50

Я скачал этот мод, теперь в одиночном сражении у кораблей всё в порядке с описаниями, а вот в кампании как было - так и осталось. Что можно сделать?
  • 0

#184 Alex-Piter

Alex-Piter

    Козак

  • CиЧевик
  • 120 сообщений
  • Откуда:Санкт Петербург
Регистрация: 05.июл.10
Слава: 0

Отправлено 01 июня 2011 - 00:18

Я скачал этот мод, теперь в одиночном сражении у кораблей всё в порядке с описаниями, а вот в кампании как было - так и осталось. Что можно сделать?

Проще всего переустановить ванилу и вставить в нее новые моды. А так чтобы каждый раз непереустанавливать и невозиться со Стимом проще сохранять чистые файлы ванилы в архиве и при необходимости просто заменять замусоренную ванилу на оригинальную. Еще вариант установить Grand Fleet, в нем все описания и инфокартинки есть. -_-
  • 0

#185 ghostWolf

ghostWolf

    Джура

  • CиЧевик
  • 81 сообщений
  • Откуда:Украина, Луганск
Регистрация: 10.дек.09
Слава: 0

Отправлено 15 июля 2011 - 16:00

Могли бы вы адаптировать свой перевод под "improved war mod" - это тот самый тюран только под версию напа 1.3.Ссыль на мод: ]]>http://www.twcenter....ad.php?t=338498]]>
  • 0

#186 Brigand

Brigand

    Козак

  • CиЧевик
  • 190 сообщений
  • Откуда:Ижевск
Регистрация: 18.дек.08
Слава: 5

Отправлено 15 июля 2011 - 23:02

А планируется русификация La montée de l'Empire 2.0? Перевод от Кондора не вполне переводит. В частности названия полков.
  • 0

#187 ghostWolf

ghostWolf

    Джура

  • CиЧевик
  • 81 сообщений
  • Откуда:Украина, Луганск
Регистрация: 10.дек.09
Слава: 0

Отправлено 16 июля 2011 - 01:12

condor_fly, спасибо что продолжили обновлять свой перевод. Есть маленький недочёт: В сражениях 3 карты названия не отображаются. Обновите ссыль.
  • 0

#188 condor_fly

condor_fly

    ТовмачЪ

  • ТовмачЪ
  • 994 сообщений
  • Откуда:м. Тернопіль Україна
  • Награды:
Регистрация: 31.мая.10
Слава: 240

Отправлено 17 июля 2011 - 22:31

condor_fly, спасибо что продолжили обновлять свой перевод. Есть маленький недочёт: В сражениях 3 карты названия не отображаются. Обновите ссыль.

пожалуйста, только я не понял названия каких именно карт или картинок пропали? уточните. и еще к тому моду, что хотите перевода, отдельного файла-локализатора (файл с расширением "loc") нету? если есть то налейте его на файлообменник и ссылку сюда, если дадите локализатор то переведу быстрее. Насчет робочести ссылок на форуме обращайтесь к SHREDDERу.

А планируется русификация La montée de l'Empire 2.0? Перевод от Кондора не вполне переводит. В частности названия полков.

если вы ищите здесь когото, кроме меня, кто также занимается етим гиблым делом (переводом) то желаю удачи :lol: но я намерен дорабатывать мод и в т.ч. в сторону "Возвышения Империи в. 2" но не все же сразу
  • 0
Живущий под кровом Всевышнего под сенью Всемогущего покоится,
говорит Господу: `прибежище мое и защита моя, Бог мой, на Которого я уповаю!'
Он избавит тебя от сети ловца, от гибельной язвы,
перьями Своими осенит тебя, и под крыльями Его будешь безопасен; щит и ограждение -- истина Его.
Не убоишься ужасов в ночи, стрелы, летящей днем,
язвы, ходящей во мраке, заразы, опустошающей в полдень.
Падут подле тебя тысяча и десять тысяч одесную тебя; но к тебе не приблизится:
только смотреть будешь очами твоими и видеть возмездие нечестивым. (Псалтырь 90:1-8)
Большой шум на горах, как бы от многолюдного народа, мятежный шум царств и народов, собравшихся вместе: Господь Саваоф обозревает боевое войско. (Книга Исаия 13:4)

#189 SHREDDER

SHREDDER

    Админ

  • Генеральна Cтаршина
  • 24 374 сообщений
  • Откуда:Киев
  • Прозвище:Коваль
  • Награды:
  • Создатель:Ogniem i Mieczem:TW; Call of Warhammer:TW; The Third Age:TW; МиБ:ОиМ; Гетьманат:TW; Ogniem i Mieczem 2: TW
Регистрация: 25.июн.06
Слава: 3 608

Отправлено 18 июля 2011 - 09:51

ссылки рабочие
  • 0

#190 ghostWolf

ghostWolf

    Джура

  • CиЧевик
  • 81 сообщений
  • Откуда:Украина, Луганск
Регистрация: 10.дек.09
Слава: 0

Отправлено 18 июля 2011 - 13:01

SHREDDER, спасибо за обновление ссылок.

condor_fly, нет никаких файлов с таким расширением "loc", сам же мод весит 13.44 MB и меняет полностью локализацию игры на английский.
Насчёт перевода, когда захожу в сражения отсутствуют отображения названия карт. Я понимаю что это не серьёзно но думаю Вы бы хотели доделать перевод. Вот скрин:
Изображение Нажмите, чтобы прочитать

Сообщение отредактировал ghostWolf: 18 июля 2011 - 13:12

  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 3

0 пользователей, 3 гостей, 0 анонимных

Total War: WARHAMMER

Мы ждали, мы верили. И наша вера была вознаграждена! Анонс Total War: WARHAMMER состоялся! Скептики были посрамлены, а вахоманы возликовали! Но разработчики на форумах успели уже рассказать немало подробностей. Во первых стало известно? что это будет не одна игра, а трилогия сдобренная целым сомном аддонов и дополнительного платного и бесплатного контента. Во-вторых фракций будет только четыре (Империя Сигмара, Зеленокожие, Гномы и Графы-Вампиры) но обещают сделать их максимально проработанными, богатыми на юниты и реально отличающимися друг от друга по геймплею. В третьих - главы фракций теперь не просто генералы которых не жалко потерять в бою. Теперь это Легендарные Лорды (Карл Франц, Гримгор, Торгрим и Маннфрэд фон Карштайн), герои со уникальным оружием, верховым животным, шмотками и набором квестов. Еще обещают такие новинки как летающие юниты, магию, танки, пушки и мущкеты... в общем вкуснятинка! В общем ждем больше информации и надеемся, что игра станет прорывом в серии.

Ну а апологетам историчности спешим успокоить - над Вархаммер трудится отдельная команда. Исторические игры Тотал Вар производство фэнтэзийной игры не тормозит.

Подробней о Total War: WARHAMMER

Total War: Attila

Анонс Total War: Attila с одной стороны немало удивил нас, а с другой еще раз доказал, что СА идет проторенной дорожкой. Ведь Аттила по сути это сиквэл аддона "Вторжение варваров" для Рима 1. Правда на этот раз они не стали скромничать и назвали его "новой игрой". Ок, мы не будем спорить. Отдельная игра про нашествие варварских племен на цивилизации античного мира - это прекрасно. Нужно отметиьт что разработчики действительно поработали на славу. По мнению большинства игроков, Аттила действительно оказался достойным продуктом, позволившим окунутся в мрачные эпохи.

Подробней о Total War: Attila Часть 1 и Часть 2

Total War: Rome 2

Анонс Rome II Total War состоялся 2 июля и это вызвало настоящую бурю восторга нашего сообщества! Настолько люди истосковались по рукопашному бою и легионерам, что анонс сиквела восприняли как настоящее чудо и "сбычу мечт". Снова вести в бой скованные железной дисциплиной легионы, непоколебимых греческих гоплитов и македонских сариссофоров, топтать врагов слонами и забрасывать отрубленными головами - это ли не счастье! Но ведь новые игры Total War это еще и морские баталии. И тут уж будет море фана, ведь разработчики обещают активное взаимодействие между сухопутными и военно-морскими силами. Обоюдный обстрел между береговыми укреплениями и боевыми кораблями на рейде даст новую степень свободы "стратегосам" античного мира.

Подробней о Total War: Rome II