Сообщений в теме: 473

[Vyho]

Немного бредово и достаточно пропустил, ибо старался побыстрее... Сразу извиняюсь, позже сделаю детальный перевод...

Основные особенности:

1) Появится Launcher (наверняка аля Oblivion, хочется верить, с альтернативой modmanager)
2) Появится Hotseat ( интересно...)
3) Cinematic Editor (???)
4) Battle Editor (теперь полностью работоспособен)

Исправления:


AI
• юниты не смешиваются в одну массу при развороте на 180.
• Janissary Musketeers ведут стрельбу согласованно/одинаково.
• построения AI при битвах у мостов позволяют им вести артеллирийский огонь.
• по окончании боезапаса, лучники вступят в ближний бой после приказа.
• AI не развертывает войска вне вражеских ворот(???).

• более активный AI при осаде.
• кавалерия получит чардж против копейщиков.
• генеральский отряд корректно передвигается вне замков.
• AI эффективно штурмует второй уровень развития крепости (центральную???).
• внезапно атакующий (???) AI корректно реагирует на атаку с двух сторон
• при штурме AI концентрируется на захвате поселения, а не преследовании юнитов вне стен.
• генеральские отряды более эффективны при преследовании бегущих.
• AI корректно реагирует на обстрел вражескими требуше находясь в поселении ( не стоит под обстрелом???).
• сложнее добиться победы над штурмующим AI, в случае, если игрок решил разместить юнитов , способных вести дистанционный огонь, вне стен поселения.
• AI более эффективно управляет войсками в цитадели
• артиллерия AI более решительна при выборе позиции для стрельбы ( не мечется по полю???)
• оставшаяся армия AI будет использовать осадные орудия ( продвигается, наступает для использования ???)
• кавалерия AI атакует стены копий с флангов (в фронт не ломится...)
• AI реагирует на обстрел при штурме поселения
• AI пересекает мосты для сближения и атаки
• AI оперативнее реагирует на открытие ворот шнионами, когда ведет осаду
• юниты не ломают строй при преследовании
• более эффективная атака AI войск на городской площади
• AI теперь использует запасные тараны
• AI реагирует на колья (???)
• уменьшено время отведенное на штурм
• AI более не оправляет генерала в одиночную ( самоубийственную ) атаку при обороне поселения

Дипломатия
• Iкорректная реакция на денежные предложения
• подкуп не всегда будет неудачным после первой несостоявшейся попытки
• корректное время появления ацтеков (для дип. отношений)
• генералы в Крестовом походе не атакуются инквизиторами
• более продуманная дипломатия - фракции сохраняют альянсы ( реже предательствуют...) и/или вступают в военные действия разумнее (по ситуации...)

Падения, баги
• вообщем пофиксен мультиплеер
• исправлены зависания автобоя при штурме ( или вообще при осаде??? На PG много таких жалоб было....)
• осадные башни при обстреле огн. снарядами больше не вызывают зависаний
• убраны нечастые зависания при загрузке сохраненной кампании

Нахождение путей, перемещение
• тараны под обстрелом больше не застряют в воротах
• исправлена область перемещения флота (???)
• юниты несущие таран более не застряют между этими самыми таранами
• бр... исправлена проблема с подведением башен к стенам южно-европейского типа замков
• корректное использование лестниц
• вообще более корректное перемещение юнитов (??? при использование направляющих )
• бр... юниты более не застряют в ущельях/провалах ( обвалах стен???) на соответствующих картах
• юниты более не взбираются/спускаются по невидимым стенам
• юниты не застряют в осадных башнях ( наконец-то...)
• более корректное перемещение кавалерии при вылазке/внезапной атаке из крепости
• корректное перемещени при битвах на мостах ( юниты более не перегруппируются постоянно)
• корректное перемещение в цитаделях и крепостях, болле невозможна нападение внутри стен
• корректное прибрежное ( э-э-э... шельф/мелководье ) перемещение

Сражение
• копейщики не чарджат с понятыми копьями
• изменена атака 2Н топорников ( не знаю кто такие, 2ух хитовые...), включая атаку на кавалерию
• защищающиеся юниты болле не могут попасть в осадную башню сразу после ее э-э-э... стыковки со стенами


Механика( в общем смысле этого слова)
• координаты курсора изменяются при использование стрелочных клавиш для обзора карты.
• исправлены результаты действий убийц(???).
• миссии по найму доп. войск в для поселений теперь функционирует корректно
• атака на осаждающую армию из поселения теперь не приводит к потери нею построенных осадных орудий
• исправлены 2 лена семей (братья) с одинаковыми именами
• бррр... основные исторические события теперь появляются корректно
• не надо больше ждать истечения времени при победе над иззасадыатакующего противником.
• вообще действия убийц исправлены/изменены
• наемники так же...
• изменения в свитке дипломатия обновляются корректно
• появится возможность строить шахты на метал. ресурсах
• кавалерийский чардж не проваливается при атаке ведущих огонь/перемещающихся юнитов
• исправлена очередь строительства (???)
• печатный пресс появляется вовремя
• изменены репутации фракций (???)
• священники более не становятся еретиками при перемещении морем
• добавлен хотсит
• добавлено ограничение по времени для нахождения в свободном строе для юнитов


Камера
• исправления на отдельных картах
• камера более не показывает низ/основу моста при гибели генерала на нем самом...



Графика
• седой портрет принцессы после смерти

• решена проблема с исчезновением деревьев при летящей за , скажем, юнитом камерой
• добвлены/исправлены пути в различных замках, UI карточки, отображение зданий в очереди строительства, исчезновение требуше при сильном приближении, отсутствие текстур снега на такт. картах, анимация верховых офицеров и т.д. и т.п.
.

Формирования
• юниты более не могут быть размещены на недоступных участках стен
• опять же исправлены проблемы с размещением в южно-европейском типе замка
• юниты более не могут быть размещены в постройках американской линейки

Исправления в редакторах....

UI
• добавлены гор. клавиши для разлн. действий
• принцессы корректно появляются в фамильном древе
....

Save/Load
• поторная загрузка сохранения более не позволит сохранить распавшийся союз
• пофиксен автосейв для рус. и чех. локализации

Звук
Все теперь проигрывается вовремя... Бла-бла-бла...

Текст
• исправлены опечатки/произношения

Сообщение отредактировал Vyho: 25 февраля 2007 - 18:22

[Vitayt]

Интересно, сикока патчик весить буит?

[Seth]

'Click here to open new window';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://totalwar.fun/board/style_images/to_u.gif');}" /> Vyho
ссылку на источник выложи.

[Vyho]

]]>http://totalwarblog.com/]]>

Сообщение отредактировал Alex_teri: 25 февраля 2011 - 00:48

[Золд Горыныч]

Ну давайте уже перевод

[Seth]

'Click here to open new window';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://totalwar.fun/board/style_images/to_u.gif');}" /> Vyho
Спасибо! Я и не заметил, что на официальном форуме тоже есть тема с этим делом =) От официалов там было завялено, что список на 99% готов.

[Тихий волк]

'Click here to open new window';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://totalwar.fun/board/style_images/to_u.gif');}" /> Золд Горыныч даваю

перевод фич патча 1.2

Основные фишки вторго апгрейда

1) Загрузчик
2) Олностью внедрённоя опция Хотсит
3) Видеоредактор
4) Редактор стражений (полностью функционирующий)

Исправленные баги . соосбщения
AI
• Юниты не сбриваются в кучи при развороте на 180 градусов
• Юнычары-мушкетеры теперь стреляют постоянно
• Формации вражеских армий в битвах на мотсту позволяют теперь стрелять и их артилерии
• Вражеские пушки не стреляют по неразрушимым стенам
• Отряды лучиков, выстрелявших колчан, атакуют врага только по соответствующему приказу
• ИИ не разварачивает за вражескими воротами
• При осаде вражеского поселения со множеством выходов, расположение своих войск у боковых или заднего выхода не приводит ку более простому уничножению врага
• Осаждающий (или осаждающий) ИИ не пассивен
• Кавалерия может чарджевать копейную пехоту
• Бодигарды теперь корректно выходят из ворот
• ИИ эффективнее осаждает второй ярус замка
• Плывущая армия ИИ теперь правильно реагирует на атаку с двух сторон
• Аткующий из осады ИИ стремиться захватить поселение, а не вырезать войска
• Генералы теперь эффективнее догоняют бегущие войска
• Вражеский ИИ реагирует на бомбардировку из требушет при нахождеии внутри города
• Осаждающий ИИ труджнее разбить если игрок ставит войска за стенами
• ИИ более эффективно контролирует войска в Цитадели
• При расположении артилерии ИИ более разнообразен
• Остающийся армия ИИ более продвинута в использовании осадных орудий
• Кавалерия ИИ теперь может ударить Стену Копий сбоку
• ИИ теперь реагирует на лучиков при осаде поселения
• При атаке ИИ стремится пересечь мост
• ИИ белее активно реагирует на открытие Шпионом (при осоде города)
• >ybns не разрываю формации при преследовании убегающих
• Вражеский ИИ соответственно атакует при нахождении войск игрока на центрально площади
• Вражеский ИИ испоьзует запасные "бараны"
• Вражеский ИИ лучше реагирует на колья
• У корочен таймер взятия поселения
• Вражеский ИИ не посылает генерала в самоубийственные атаки при снятии осады

Дипломатия
• Улучшена реакция на денежные предложеия
• Попытка подкупа теперь не всегда провальна после неудачной первой попытки
• Дипломатическое "просто отказ" не ведёт к "не заинтересован" при встречном предложении, не завісимо от великодушия
• Ацтики теперь повляются в соответствующий год (в дим.отношениях)
• Генералы и Крестовых походах не подлежат инквизиции
• Улучшена дипломатическая механика - Фракции ИИ остаются в альянсах и/или атакую более "честно"

Вылет
• Soft-locks in MP Lobby no-longer occur
• Host random hangs fixed
• Resolved issue with client CTD when host ends game that client is joining
• Auto-resolve Siege battle hangs fixed
• Siege tower catching fire no-longer causes random hangs
• Random hangs after loading Campaign save game
(это я не уразумел - если кратко то фиксят баги связанные с мультплейером)

Пасфундинг
• Рамы на застревают в воротах
• Область движения кораблей исправлена
• Команда "Баранов" на застраёт в самих "баранах"
• Замли Северной Европы позволяют ставить фашни
• Исправлено использование лесниц
• Стены Южно-Европейских крепостей позволяют использование башен
• Исправлены пути для юнитов при использовании точек сбора
• Осада Сетенила исправлена
• Бниты не застряют в картах типа "Каньон"
• Юниты не взбираются/спускаются по невидимым листницам
• Юниты не застряют в Осадных башнях
• Пасфиндинг для кавалерии улучшен при появлении из Креостей
• Улучшен пасфундинг при битвах на мостах (юниты не переформируются постоянно)
• Пути в Цитаделях и Крепостях исправлены так что юниты не застряют во внутренних воротах
• Исправлено нарушение пасфундинга (?????? Breach pathfinding tweaked)

это первая часть перевода. завтра-послезавтра будет вторая

Сообщение отредактировал Тихий волк: 25 февраля 2007 - 17:33

[Шибайголова]

'Click here to open new window';}" onmouseover="if(this.resized) this.style.cursor='hand';" onclick="if(this.resized) {window.open('http://totalwar.fun/board/style_images/to_u.gif');}" /> Тихий волк

3) Видеоредактор

А это чито за чудо вражеской техники?

[Master]

А мне вот очень интересно как реализуют Хотсит...

[Maxim Suvorov]

• изменена атака 2Н топорников ( не знаю кто такие, 2ух хитовые...), включая атаку на кавалерию

Знаменитый баг с анимой воинов с двуручными топорами (то есть это уже +10-15 Мб к размеру патча)...