Сообщений в теме: 27

[AppS]

Magnus
напиши все оперы украинские, которые знаешь ; )
хоть с гуглем : )

[Magnus]

Оперу не люблю, поэтому не сильно и разбираюсь.У на в ХаТОБе (Харьковском театре оперы и балета) даютНаталка-ПолтавкаАидаКнязь ИгорьЭнеида Котляревского.Больше не вспомню.О-о как же мог забыть - Тарас БульбаЗнаю еще, что самая успешная опера украинская - это опера Константина Данькевича «Богдан Хмельницкий»Но не видел чтобы у нас ее давали

[AppS]

Magnus
Аида и князь Игорь - не украинские.

в общем, суть была в том, что у нас опер всего наберется меньше чем у Верди за жизнь написано.
И 99% населения их не слышали.
И Чайковского, кто не интересуется - в лучшем случае мотив танца маленьких лебедей знает и щелкунчика. Что уж говорить о американских : )))

опять возвращаемся к теме культурной пропаганды : )

Как по твоему определить "ВЕЛИКОСТЬ" ?

[Magnus]

Как по твоему определить "ВЕЛИКОСТЬ" ?

Я уже написал.

Я думаю, что понятие "знаменитость" предполагает известность во всем мире.

Аида и князь Игорь - не украинские.

А наталка, энеида и Тарас бульба?

[AppS]

Magnus
известность за счет чего?
Толстой и Достоевский известны и даже в амер.фильмах изредка мелькают книги ихние. Пушкин известен? нет. Говоря труднопереводим. Так что рус.поэзии нет?
Например, Моцарт. Сверхизвестный. Попроси кого-нить напеть хоть одну мелодию : )

Или обратный вариант. Наверняка слышал когда-нибуть щедривку "Щедрик-щедрик, щедрівочка, прилетіла ластівочка"
]]>тут(ютуб)]]>
музыка Лентовича.
американцы на эту же музыку поют свой рождественский CAROL of The Bell, но со своими словами.
]]>ютуб опять]]>
думаю, что ты понимаешь, что авторство музыки знают в лучшем случае музыканты : )
Но мелодия известная.
Леонтович нет.

Nicifor

Вообще то западные люди знают о народах Восточной Европы ровно столько сколько мы про них. А ну ка назовите мне к примеру имена 5-ти известных американских композиторов или поэтов. Думаю не сможете. А что касается ЕТВ то кто платить тот и как говориться "музыку заказывает". Поэтому если нас что то будет не устраивать что то в ЕТВ в плане историчности то выход только один - скинуться на создание своей игры. Славянской.

на самом деле не обязательно скидываться, а можно и посильно участвовать в том же ОиМе и прочих модах.
а во-вторых, мы сами много ли знаем, как копнуть, так всплывает много недоисследованого.

[Magnus]

Пушкин известен? нет. Говоря труднопереводим. Так что рус.поэзии нет?

Пушкин известен. Точно знаю в Торонто, Оттаве, Сан-Франциско - знакомые там живут. Как-то общался с ними на эту тему.Среди же американцев популярны в основном те, кто пишет музыку для бродвейских мюзиклов. Этих действительо знают

[Стрiлець]

Вообще то западные люди знают о народах Восточной Европы ровно столько сколько мы про них.

короче, смотря какие и смотря про каких а вообще - я, признаться, в суть темы не въехал, прошу пардону. что обсуждаем, собственно?надеюсь, не степень великости названных аж 5-ти американских композиторов?

• 0

Кто говорит: «я люблю Бога», а брата своего ненавидит, тот лжец: ибо не любящий брата своего, которого видит, как может любить Бога, Которого не видит?
И мы имеем от Него такую заповедь, чтобы любящий Бога любил и брата своего.


Коли хтось каже: «Я люблю Бога», а ненавидить брата свого, той не правдомовець. Бо хто не любить брата свого, якого бачить, той не може любити Бога, якого він не бачить.
І таку ми заповідь одержали від Нього: «Хто любить Бога, той нехай любить і брата свого.»

1 Іоанна.4:20.21

• Наверх

[Nicifor]

а вообще - я, признаться, в суть темы не въехал, прошу пардону. что обсуждаем, собственно?

Лично я этот топик не создавал. Его за меня создали. А вообще в своем тезисе я хотел почеркнуть низний уровень знаний среднестатичтического восточного европейца про культуру США и наоборот, а также наличие огромного количества стереотипов.