Paradox
©
Fisana

Перейти к содержимому


Фотография

Локализация


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 24

#11 ANTISUPERSTAR

ANTISUPERSTAR

    Молодик

  • CиЧевик
  • 41 сообщений
  • Откуда:Київбург, фатерлянд Україна
Регистрация: 04.окт.07
Слава: 5

Отправлено 17 сентября 2008 - 18:42

{OIM_OSTROGOTHS_TITLE}Montenegro{OIM_OSTROGOTHS_DESCR}Difficulty Factor: ESTIMATED NON-PLAYABLE\n\nЗа грехи людские Бог отвернулся от южных славян и отдал земли православные на поругание язычникам-мусульманам. И только в горах Черногории сохранилась власть Церкви Православной. Пусть земли эти её бедны, пусть народ её дик. Но придёт время, и молитвы наши помогут воинству Христову сбросить иго нехристей и вновь свет Веры православной воссияет над Балканами.

Камрад, ю хев мистейкен а литтл бит)
  • 0
Kilroy was here

#12 Zly Duh

Zly Duh

    СiЧовий дiд

  • CиЧевик
  • 55 сообщений
  • Откуда:Navahradak Belarus (Časova Vilnia, Litva)
Регистрация: 12.дек.06
Слава: 0

Отправлено 17 сентября 2008 - 20:40

For the peoples’ sins God turned away form the Southern Slavs and sent hordes of pagan-Muslims to burn and abuse Orthodox lands. The rule of the Orthodox Church was preserved only in the mountains of Montenegro. Her lands are poor and her people are wild. But the time is coming and our prayers will help the Christ’s Army to overthrown yoke of the infidels and the light of the true Church will again shine over the Balkans! narmaljok? вот еще файлики.... в expanded bi - ja ne zakonchil eshchio.... a v ostalnyh - tupo kopiroval s anglijskoj versii.... ksta eto fajly kotoryje ja bral iz igry pered vtorym patchem....konechno bez ohrany... kuda mne))) no ja na SiChi prisutstvuju vsio vremja nezrimo)))) pravda ja bolshe polzujus jejo plodami))

Прикрепленные файлы


  • 0
U stralka varaha parvalas ceciva,
I u lycara kon zahrypeu,
Čužazemec damoj heta naša ziamlia!
Heta našyh liasou volnyh speu!

#13 Иван Серко

Иван Серко

    Молодик

  • CиЧевик
  • 6 сообщений
Регистрация: 31.мар.08
Слава: 0

Отправлено 25 октября 2008 - 13:25

Как и обещал, выкладываю .txt файлы. Export_units всё ещё далёк от идеала.

Прикрепленные файлы


  • 0

#14 Krechet

Krechet

    Значний Радец

  • Мододел
  • 5 041 сообщений
  • Откуда:Харьков
  • Прозвище:Хижак
  • Награды:
  • Создатель:The Third Age:TW, Third Age: Dagor Dagorath
Регистрация: 07.мая.08
Слава: 596

Отправлено 26 октября 2008 - 11:06

Мда. Вижу товарищи уже почти все переведли. Включая диипломматию, которую я вообще то должен был послезаывтра выложить. Ну да ладно. Завтра все соберу, проверю и скину полный перевод
  • 0

Краще померти вільним, ніж здатися на милість ворога

***
 


#15 Иван Серко

Иван Серко

    Молодик

  • CиЧевик
  • 6 сообщений
Регистрация: 31.мар.08
Слава: 0

Отправлено 26 октября 2008 - 14:00

Мда. Вижу товарищи уже почти все переведли. Включая диипломматию, которую я вообще то должен был послезаывтра выложить. Ну да ладно. Завтра все соберу, проверю и скину полный перевод

Если вы обо мне, то я ничего не переводил. Там исправлены ошибки. Плюс дополнены описания юнитов.
  • 0

#16 Krechet

Krechet

    Значний Радец

  • Мододел
  • 5 041 сообщений
  • Откуда:Харьков
  • Прозвище:Хижак
  • Награды:
  • Создатель:The Third Age:TW, Third Age: Dagor Dagorath
Регистрация: 07.мая.08
Слава: 596

Отправлено 28 октября 2008 - 09:30

Все равно. Надо проверить все, чтои есть
  • 0

Краще померти вільним, ніж здатися на милість ворога

***
 


#17 Maxim Suvorov

Maxim Suvorov

    Значний Радец

  • Генеральна Cтаршина
  • 9 895 сообщений
  • Откуда:Киев - Бруклин, южный Бруклин...
  • Прозвище:Архистратиг
  • Создатель:Ogniem i Mieczem:TW; XIII век:Русич; M&B:ОиМ; Cossacks3; WatchDogs: Legion
Регистрация: 29.окт.06
Слава: 959

Отправлено 13 ноября 2008 - 20:02

Изображение Krechet
Сколько ещё осталось работы?..
  • 0
Жизнь любит всех, но некоторых в стиле садо-мазо.

За великим рахунком це психопатологія. Жити в Україні і не любити Україну. Зробити з мови політику, за мовною ознакою дискримінувати націю.
© Ліна Костенко, "Записки українського самашедшого"

- Та фашист и бандеровец!
- Да, я знаю, у нас вся синагога такая.

#18 Krechet

Krechet

    Значний Радец

  • Мододел
  • 5 041 сообщений
  • Откуда:Харьков
  • Прозвище:Хижак
  • Награды:
  • Создатель:The Third Age:TW, Third Age: Dagor Dagorath
Регистрация: 07.мая.08
Слава: 596

Отправлено 30 декабря 2008 - 18:05

Вроде два файла не переведены. Хотя может все переведено. Я просто пока только Выговского выцепил из переводчиков. Но он похоже опять забыл выложить свою часть
  • 0

Краще померти вільним, ніж здатися на милість ворога

***
 


#19 Золд Горыныч

Золд Горыныч

    СиЧевой Дiд

  • Шляхта
  • 16 139 сообщений
  • Откуда:ВКО, РК
  • Прозвище:Контра
  • Награды:
  • Создатель:Ogniem i Mieczem:TW Ogniem i Mieczem 2: TW
Регистрация: 20.апр.06
Слава: 607

Отправлено 30 декабря 2008 - 18:54

Изображение Krechet
Начинай пока тут выкладывать то что есть уже. Или шли на мыло Pan.Otaman@gmail.com :cheers:
  • 0
Каждый волен выбирать свою сторону.

#20 Alias

Alias

    Значний Радец

  • Шляхта
  • 5 056 сообщений
  • Откуда:Київ, Україна
  • Награды:
  • Создатель:Ogniem i Mieczem:TW; Weimarer Republik – Die Kampfbünde
Регистрация: 22.апр.06
Слава: 827

Отправлено 29 января 2011 - 00:46

Че с английским переводом? Буржуи довольны?
  • 0
Больше не было богатых времен, и единственным, что было дешёвым, были объяснения профессоров и политиков; дешёвых и распространенных в массах, но не хороших. Так как от объяснения можно требовать, чтобы оно было понятным, но наука давно уже стала тайной наукой, а политика – тайной политикой, больше не доступной просто так для простого разума. То, что важничало тут как проблема с числами и чужими словами, это могло быть правдой или неправдой, но никто не мог это контролировать.




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных

Total War: WARHAMMER

Мы ждали, мы верили. И наша вера была вознаграждена! Анонс Total War: WARHAMMER состоялся! Скептики были посрамлены, а вахоманы возликовали! Но разработчики на форумах успели уже рассказать немало подробностей. Во первых стало известно? что это будет не одна игра, а трилогия сдобренная целым сомном аддонов и дополнительного платного и бесплатного контента. Во-вторых фракций будет только четыре (Империя Сигмара, Зеленокожие, Гномы и Графы-Вампиры) но обещают сделать их максимально проработанными, богатыми на юниты и реально отличающимися друг от друга по геймплею. В третьих - главы фракций теперь не просто генералы которых не жалко потерять в бою. Теперь это Легендарные Лорды (Карл Франц, Гримгор, Торгрим и Маннфрэд фон Карштайн), герои со уникальным оружием, верховым животным, шмотками и набором квестов. Еще обещают такие новинки как летающие юниты, магию, танки, пушки и мущкеты... в общем вкуснятинка! В общем ждем больше информации и надеемся, что игра станет прорывом в серии.

Ну а апологетам историчности спешим успокоить - над Вархаммер трудится отдельная команда. Исторические игры Тотал Вар производство фэнтэзийной игры не тормозит.

Подробней о Total War: WARHAMMER

Total War: Attila

Анонс Total War: Attila с одной стороны немало удивил нас, а с другой еще раз доказал, что СА идет проторенной дорожкой. Ведь Аттила по сути это сиквэл аддона "Вторжение варваров" для Рима 1. Правда на этот раз они не стали скромничать и назвали его "новой игрой". Ок, мы не будем спорить. Отдельная игра про нашествие варварских племен на цивилизации античного мира - это прекрасно. Нужно отметиьт что разработчики действительно поработали на славу. По мнению большинства игроков, Аттила действительно оказался достойным продуктом, позволившим окунутся в мрачные эпохи.

Подробней о Total War: Attila Часть 1 и Часть 2

Total War: Rome 2

Анонс Rome II Total War состоялся 2 июля и это вызвало настоящую бурю восторга нашего сообщества! Настолько люди истосковались по рукопашному бою и легионерам, что анонс сиквела восприняли как настоящее чудо и "сбычу мечт". Снова вести в бой скованные железной дисциплиной легионы, непоколебимых греческих гоплитов и македонских сариссофоров, топтать врагов слонами и забрасывать отрубленными головами - это ли не счастье! Но ведь новые игры Total War это еще и морские баталии. И тут уж будет море фана, ведь разработчики обещают активное взаимодействие между сухопутными и военно-морскими силами. Обоюдный обстрел между береговыми укреплениями и боевыми кораблями на рейде даст новую степень свободы "стратегосам" античного мира.

Подробней о Total War: Rome II