Сообщений в теме: 719

[SHREDDER]

Информация о фильме:
Название: Хоббит: Неожиданное путешествие
Оригинальное название: The Hobbit
Жанр: фэнтези, приключения
Режиссер: Питер Джексон
В ролях: Люк Эванс, Элайджа Вуд, Кейт Бланшетт, Хьюго Уивинг, Орландо Блум, Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Иэн МакКеллен, Энди Серкис, Эванджелин Лилли и др.

Бильбо Бэггинс становится участником грандиозного путешествия, цель которого — вернуть Королевство гномов Эребор, захваченное драконом Смогом. Неожиданно к нему присоединяется волшебник Гэндальф Серый, и Бильбо оказывается в компании тринадцати гномов под предводительством легендарного воина Торина Дубощита.
Опасными тропами это путешествие приводит их в Дикие Земли, кишащие гоблинами и орками, смертоносными варгами и меняющими облик, гигантскими пауками и колдунами. Там скромный Бильбо Бэггинс и становится обладателем «прелестного» кольца Голлума, которое таит в себе странные и неожиданные возможности… Это простое золотое кольцо связано с судьбой Средиземья настолько тесно, что Бильбо и представить себе этого не может.

Красочные впечатления дяди Магнуса

Хоббит / The Hobbit (СССР / USSR, 1985 г.)

Спойлер

Хоббит. Нежданное путешествие

Спойлер

 

Хоббит. Пустошь Смауга

Спойлер

 

Хоббит. Битва пяти армий

Спойлер

 

 

Сообщение отредактировал SHREDDER: 05 ноября 2015 - 12:52

[Python]

За Синие Горы, за белый туман

В пещеры и норы уйдёт караван,

За быстрые воды уйдём до восхода

За кладом старинным из сказочных стран.



Волшебники гномы, в минувшие дни

Искусно металлы ковали они,

Сапфиры, алмазы, рубины, топазы

Хранили они и гранили они.



На эльфа-соседа, царя, богача

Трудились они, молотками стуча,

И солнечным бликом в усердьи великом

Украсить могли рукоятку меча.



На звонкие цепи, не толще струны,

Нанизывать звёзды могли с вышины,

В свои ожерелья в порыве веселья

Вплетали лучи бледноликой луны.



А пели они, как твои короли,

И звонкие арфы себе завели,

Протяжно и ново для уха людского

Звучало их пенье в глубинах земли.



Шумели деревья на склоне крутом,

И ветры стонали во мраке ночном,

Багровое пламя взвилось над домами,

И вспыхнули сосны смолистым огнём.



Тогда колокольный послышался звон,

Разверзлась земля, почернел небосклон,

Где было жилище, теперь пепелище,

Не ведал пощады свирепый дракон.



И гномы, боясь наказанья с небес,

Уже не надеясь на силу чудес,

Укрылись в богатых подземных палатах,

И след их сокровищ навеки исчез.



За Синие Горы, за мрак и снега,

Куда не ступала людская нога,

За быстрые воды уйдём до восхода,

Чтоб золото наше отнять у врага.



(Дж. Р. Р. Толкиен; пер. с англ. И. Комаровой.)

[Tryggvi]

Parmizan, Джексон наоборот всё испортил, оголливудил в худшем смысле этого слова. Поэтому самым нормальным было Братство Кольца, где он меньше всего нёс отсебятины.
Вот и насчёт Хоббита я боюсь тонн отсебятины, потому что натянуть сказку на эпос иначе не выйдет.

[Parmizan]

Tryggvi, так я как раз и хочу увидеть эпос и зрелище и атмасферу, а не сказку. Поэтому гуд по мне))

Или вы что хотите??? Детскую сказку увидеть типа там "Спайдервика" какого нибудь...
Мне нахрен сказка ненужна.

Не согласен с вами, мне фильмы Джексона нравятся, и в них не только красивая картинка, но и многое другое есть. По мне никто бы не снял ВК лучше чем он, и Хоббита никто не снимет лучше.

[Fahaca]

По мне никто бы не снял ВК лучше чем он, и Хоббита никто не снимет лучше.

Лучше, не лучше, а снять "Властелина колец" без "толканутости" - это можно назвать чудом . Но дело даже не в этом: ВК и "Хоббит" практически неотделимы друг от друга в сознании читателей и зрителей - поэтому и снимать их должен один человек.

• 0

Нехорошо ходить, засунув руки в разрезы по бокам хакама.

Мой канал на YouTube: https://www.youtube.com/user/MaxMcDaw

• Наверх

[Adasyg]

Мне тоже вариант Джексона нравится. Да простят меня фанаты Толкиена, но оригинальный Толкиен - это мутотень ещё та. И если бы фильмы БК снимали, скурпулёзно придерживаясь книг... Скорее всего эти фильмы и смотрели бы одни фанаты. Так что я тоже доволен, что Хоббита снимает Джексон.З.Ы. Я поначалу вообще не хотел смотреть фильм БК. Думал будет скука смертная, такая же как в книге. Но потом ничего - втянулся.

Сообщение отредактировал Adasyg: 23 декабря 2011 - 16:05

[Alex_teri]

Я согласен с Тру насчёт джексоновской экранизации. Да, научились делать масштабно и красиво, но отошёл он не от сказочности а от образов персонажей. И дело не в "толконутости", к коей себя никогда не причислял но очень ценю произведения Толкиена, а именно в извращении смысла. Снято неплохо, отлично смотрится в гоблинском переводе, но та чушь что в оригинале убивает. Хорошо что её ещё не много. )

По треллеру Хоббита уже видно что чего-то до придумали. ))

Adasyg, а ты читал эту "мутотень" то? )

Я не назвал бы сказкой ВК. Хоббит - да. Он был так придуман но потом стали расти ноги.
Однако за текстом Маршаковского перевода тоже видно смерть и ужасы. Пусть не в таком формате как у некоторых писателей.
Но сводятся они к началу событий и на них опираются, а это Сильмариллион.

Вот если заснять его и показать полное падение эльфов. людей, гномов, разорение Белерианда и смерь всех героев.
Не назвал бы я это сказочкой. Если правильно отразить то можно и по ночам вздрагивать )

А с ВК как раз и получилось ... Хотел сделать сказку реалистичной, т.е.и з ничего сделать нечто. Что хотели то и получили. ))

Так как не было сказки и не было таких приземлённых героев как в фильме вышло.

По мне так зрелищности могло бы быть и побольше сделай по книге всё точно. Особенно учитывая как красиво получилась эта фигня.

С Адасигом соглашусь в принципах скурпулёзности. Да боевуху с участием Боролгина делать надо было, хоть её в книге и нет, но боевуха то лажёвая )) резиновые морды в ботах бегали как идиоты. Законов физики никаких как обычно. ) Но и за это спасибо иначе не было бы такого сокровенного перевода от гоблина. )))


ЗЫ : Балрог зачётный ))
ЗЫ Но и тут Голливуд привык и заставляет всех монстров драть горло на героев )))) будь то вампиры или ещё какое зверьё. Вот стереотип такой - разинуть пасть и подышать не нашего перса своим зловонием)))) Почему это нужно? ) Зачем. Уверенная мощь и спокойствие страхолюдины куда эфектнее было бы. А так типа Ангелы высшие а демоны зверьё. Всегда ) Хотя их мало что отличает кроме внутреннего настроя, методов убийства )))

Сообщение отредактировал Alex_teri: 23 декабря 2011 - 17:31

[Веталь]

Alex_teri, если я правильно понимаю, то в сообщении Адасика четко понятно, что книги он читал. Ну это такое, пускай он сам лучше скажет.

Но я тоже согласен с тем, что как литература, "Властелин Колец", скукотища и тоска 9предвещая вопрос - пробовал читать, не пошло). Ну, это как по мне, типа имха, и все такое, учитывая мои личные вкусы. Скукотищу оную просто обязывает сам жанр "высокого фэнтези" - есть хорошее-прехорошее добро, есть поганое-поганющее зло, которое, как бы не изгалялось, но все равно огребет по-сусалам. А мне такое чтиво откровенно не нравится, все четко и прямо, никакой интриги. Но, как говорится, о вкусах не спорят.

А так как мы обсуждаем фильм, а не произведения Толкина, то повторюсь - киношная трилогия мне очень понравилась (зрелище получилось отменное), и новый фильм тоже с удовольствием посмотрю. Ну а Толкин, ... а Толкину скажем спасибо. Если бы не было его произведений, которые кому-то нравятся, а кому-то нет - то не было бы и оных фильмов )))

[Fahaca]

ВК-фильм - вещь сильная, хоть в нём и мало самого Толкиена. В "Солярисе" Тарковского тоже очень мало Лема, но это не мешает считаться фильму шедевром. В общем, если воспринимать фильм "ВК" отдельно от книги и как вещь самоценную - тогда "Хоббит" попадает в разряд "must see". Чем мне интересен фильм ВК: на мой взгляд, Джексон перенёс место действия из "вселенной Толкиена", "вселенной Сильмариллиона" во вселенную кельтских и скандинавских мифов. Для меня это было очень свежо, особенно после того что сделали из вселенной Толкиена Перумов и Некрасова.Форматы "Хоббита" и ВК различаются, и мне интересно, что сделает Джексон из "Хоббита" - он явно его переделает, но не изуродует. Шреддер, насчёт бород у гномов: подстриженная борода или бритый подбородок подсознательно ассоциируются с энергичностью или молодостью, длинная борода - со степенностью и т.п. Имхо, в фильме удачно поиграли на таких ассоциациях, вариации бород дают хорошие намёки на характер гномов.

[Parmizan]

Fahaca, хрен с ним с Килли, плевать на его бороду, точнее на её отсутствие (ну нужен был один гламурный гном чтобы девочкам нравился, в ВК Леголас, в Хоббите Кили). Но если следовать твоей логике почему у Торина борода короткая??? Он там вроде старше всех.

Как в ролике говорили сами актеры гномов, Кили это Робин Ульямс средиземья))

Сообщение отредактировал Parmizan: 24 декабря 2011 - 01:52

[SHREDDER]

Parmizan,
я давно читал Хоббита - но Торин никак не старше ... он лидер, но не старейшина.

Надо освежить сказочку, скачаю аудиокнигу пожалуй да послушаю.