Paradox
©
Fisana

Перейти к содержимому


Фотография

Русскоязычная озвучка


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 337

#1194822 Laknatah

Laknatah

    Козак

  • CиЧевик
  • 261 сообщений
Регистрация: 04.авг.15
Слава: 212

Отправлено 23 февраля 2018 - 02:21

------Озвучка 1.6 v12------

 https://drive.google...iew?usp=sharing

 

  Ставить только на 1.6beta 07.11.2017.  Папку Call_of_Warhammer из архива, скопировать в папку "Mods" игры (x:\Games\Medieval II Total War Kingdoms\mods\).
  !!! На CoW 1.5.1 работать озвучка v12, не будет.
 
  ------v12------
  - Исправлены неправильные голоса у новых отрядов. Добавлен отклик, тем отрядам у которых он отсутствовал.
  - Добавлена озвучка магии - Некрархи, Волшебники Огненного ордена, Серые Провидцы.
  - Добавлена озвучка снарядов - Варп-огнеметчики, Глобадьеры, Огненные ящеры с торпедой\дракострелом, Огнемет гномов, Крикуны, Аутрайдеры.
  - Озвучены отряды Варп-огнеметчик и Лютые волки.
  - Убран звук ржания при смерти лошадей.
  - Добавлена музыка для Норски.

 

 

-----------------Для тех, у кого нет озвучки Порубежных княжеств, наёмников и звуков у дальнобойного оружия в моде Call of Warhammer.

Оригинальна русская озвучка Medieval II Total War Kingdoms 1.5

   https://yadi.sk/d/dKp9o_8t3KcYBL

!!!Установка: папку data из архива скопировать в папку с игрой Medieval II Total War Kingdoms (x:\Games\Medieval II Total War Kingdoms\)

 

------- Озвучка 1.6 v4 Сильвании для Call Of Warhammer 1.5.1 https://yadi.sk/d/02G5aR1_pNBYV и fix к ней https://yadi.sk/d/zYrptaFzpWZzS для озвучки кричащих черепов у катапульт нежити. Гномы Хаоса не озвучены, в остальном вполне комфортная для игры версия озвучки. Инструкция в архиве.


  • 5

#101 Hlopec

Hlopec

    Джура

  • CиЧевик
  • 93 сообщений
Регистрация: 28.апр.14
Слава: 47

Отправлено 28 апреля 2014 - 15:52

У меня вопрос - будут ли переозвучены орки?Просто озвучка огринов из DOW DC оркам не очень идет.
  • 0

#102 Ghoul

Ghoul

    Молодик

  • Сирома
  • 5 сообщений
Регистрация: 05.апр.14
Слава: 0

Отправлено 28 апреля 2014 - 16:27

Ghoul, скинь свой нынешний ЕДУ.

]]>http://yadi.sk/d/9MSBQaNKNWZiF]]> - вот.
  • 0

#103 Mesn

Mesn

    Мододел

  • Старшина
  • 19 608 сообщений
  • Откуда:Киев
  • Награды:
  • Создатель:Knights of Honor:TW,Call of Warhammer:TW
Регистрация: 11.янв.08
Слава: 3 147

Отправлено 28 апреля 2014 - 17:05

Ghoul, ]]>http://rghost.ru/54703427]]>
  • 0

xA0omDh.png


#104 Kowalski

Kowalski

    Молодик

  • CиЧевик
  • 11 сообщений
  • Откуда:Воронеж
Регистрация: 22.фев.11
Слава: 0

Отправлено 08 мая 2014 - 12:11

Приветствую. По теме озвучки Сильвании. В Disciples 2 и 3 есть неплохие реплики Орд нежити для генералов на страт карте. Да и у некоторых юнитов в тактике озвучка неплохая. Найти вторую часть на просторах не трудно, а 3 у меня есть лицуха, если понадобится могу скинуть необходимые файлы.
  • 0

#105 GamerZOG

GamerZOG

    CiЧовий дiд

  • Сердюк
  • 4 708 сообщений
  • Награды:
  • Создатель:Call of Warhammer:TW
Регистрация: 18.июл.09
Слава: 254

Отправлено 08 мая 2014 - 13:25

Привет камрад. Файлоа у нас много, дело за малым - специалиста найти. Камрад Уркеш сейчас очень занят, а больше никто толком не умеет вставлять озвучку юнитам.
  • 0

#106 fleischwolf

fleischwolf

    Молодик

  • CиЧевик
  • 37 сообщений
Регистрация: 26.мар.12
Слава: 0

Отправлено 12 мая 2014 - 16:51

Привет камрад. Файлоа у нас много, дело за малым - специалиста найти. Камрад Уркеш сейчас очень занят, а больше никто толком не умеет вставлять озвучку юнитам.

какого специалиста? какие действия он должен сделать?
  • 0

#107 GamerZOG

GamerZOG

    CiЧовий дiд

  • Сердюк
  • 4 708 сообщений
  • Награды:
  • Создатель:Call of Warhammer:TW
Регистрация: 18.июл.09
Слава: 254

Отправлено 12 мая 2014 - 17:22

Специалиста по озвучке. В его задачи входит вкратце: загрузить озвучку в файлы игры, распределить её с помощью текстовиков по конкретным фракциям и юнитам. И это не считая проблем с поиском и извлечением звуков из игр.Специалистов подобного рода чрезвычайно мало.
  • 0

#108 fleischwolf

fleischwolf

    Молодик

  • CиЧевик
  • 37 сообщений
Регистрация: 26.мар.12
Слава: 0

Отправлено 12 мая 2014 - 23:20

Специалиста по озвучке. В его задачи входит вкратце: загрузить озвучку в файлы игры, распределить её с помощью текстовиков по конкретным фракциям и юнитам. И это не считая проблем с поиском и извлечением звуков из игр.Специалистов подобного рода чрезвычайно мало.

хм... не знаю как там с помощью текстовиков - это видимо долгая и нудная рутина т.к. в итоге еще и имена файлов должны быть не типа "вааагх", а просто числа, да? Ну извлечь звуки из игр вроде тоже не проблема, лишь бы игры скачать и поставить, извлечь, отсортировать, перекодить (если надо) и отобрать лучшее то, что по смыслу и подходит игре (конкретным юнитам), а это уже тоже объемная работа. И надо еще звуки по уровню громкости выровнить, чтобы не было резких перепадов по громкости. А вот как напр. 100 файлов сразу пачкой выровнить... это надо подумать. И еще чтобы не было рассинхрона, чтобы не было паузы в начале файла и чтобы игра не зажевывала начало воспроизведения секундного файла... А игр то не мало надо перелпатить - от дарк омена до того же рима 2. Короче искать можно в любых играх и даже в фильмах?

Сообщение отредактировал fleischwolf: 12 мая 2014 - 23:26

  • 0

#109 GamerZOG

GamerZOG

    CiЧовий дiд

  • Сердюк
  • 4 708 сообщений
  • Награды:
  • Создатель:Call of Warhammer:TW
Регистрация: 18.июл.09
Слава: 254

Отправлено 12 мая 2014 - 23:38

Ну извлечь звуки из игр вроде тоже не проблема, лишь бы игры скачать и поставить, извлечь, отсортировать, перекодить (если надо) и отобрать лучшее то, что по смыслу и подходит игре (конкретным юнитам), а это уже тоже объемная работа. И надо еще звуки по уровню громкости выровнить, чтобы не было резких перепадов по громкости

Проблема или нет, но объёмная.

не знаю как там с помощью текстовиков - это видимо долгая и нудная рутина т.к. в итоге еще и имена файлов должны быть не типа "вааагх", а просто числа, да?

Что то вроде того.

Короче искать можно в любых играх и даже в фильмах?

Что вы хотите предпринять? Пока мы не можем сдвинутся с места. У меня на диске где то 23 гигабайта распакованной озвучки из десятка игр, но толку то.
  • 0

#110 fleischwolf

fleischwolf

    Молодик

  • CиЧевик
  • 37 сообщений
Регистрация: 26.мар.12
Слава: 0

Отправлено 13 мая 2014 - 00:54

Что вы хотите предпринять? Пока мы не можем сдвинутся с места. У меня на диске где то 23 гигабайта распакованной озвучки из десятка игр, но толку то.

так а смотря что надо! Какая текущая задача? была проблема вроде с вампирами, что они говорили орочьими голосами? Надо составить таблицу видов фраз по действиям и подобрать фразы вампирсокого типа из разных источников... Кстати вот вампиры же тоже вполне себе люди - значит и разговаривать могут обычными (имперскими фразами), если будет проблема найти более подходящее=)
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных

Total War: WARHAMMER

Мы ждали, мы верили. И наша вера была вознаграждена! Анонс Total War: WARHAMMER состоялся! Скептики были посрамлены, а вахоманы возликовали! Но разработчики на форумах успели уже рассказать немало подробностей. Во первых стало известно? что это будет не одна игра, а трилогия сдобренная целым сомном аддонов и дополнительного платного и бесплатного контента. Во-вторых фракций будет только четыре (Империя Сигмара, Зеленокожие, Гномы и Графы-Вампиры) но обещают сделать их максимально проработанными, богатыми на юниты и реально отличающимися друг от друга по геймплею. В третьих - главы фракций теперь не просто генералы которых не жалко потерять в бою. Теперь это Легендарные Лорды (Карл Франц, Гримгор, Торгрим и Маннфрэд фон Карштайн), герои со уникальным оружием, верховым животным, шмотками и набором квестов. Еще обещают такие новинки как летающие юниты, магию, танки, пушки и мущкеты... в общем вкуснятинка! В общем ждем больше информации и надеемся, что игра станет прорывом в серии.

Ну а апологетам историчности спешим успокоить - над Вархаммер трудится отдельная команда. Исторические игры Тотал Вар производство фэнтэзийной игры не тормозит.

Подробней о Total War: WARHAMMER

Total War: Attila

Анонс Total War: Attila с одной стороны немало удивил нас, а с другой еще раз доказал, что СА идет проторенной дорожкой. Ведь Аттила по сути это сиквэл аддона "Вторжение варваров" для Рима 1. Правда на этот раз они не стали скромничать и назвали его "новой игрой". Ок, мы не будем спорить. Отдельная игра про нашествие варварских племен на цивилизации античного мира - это прекрасно. Нужно отметиьт что разработчики действительно поработали на славу. По мнению большинства игроков, Аттила действительно оказался достойным продуктом, позволившим окунутся в мрачные эпохи.

Подробней о Total War: Attila Часть 1 и Часть 2

Total War: Rome 2

Анонс Rome II Total War состоялся 2 июля и это вызвало настоящую бурю восторга нашего сообщества! Настолько люди истосковались по рукопашному бою и легионерам, что анонс сиквела восприняли как настоящее чудо и "сбычу мечт". Снова вести в бой скованные железной дисциплиной легионы, непоколебимых греческих гоплитов и македонских сариссофоров, топтать врагов слонами и забрасывать отрубленными головами - это ли не счастье! Но ведь новые игры Total War это еще и морские баталии. И тут уж будет море фана, ведь разработчики обещают активное взаимодействие между сухопутными и военно-морскими силами. Обоюдный обстрел между береговыми укреплениями и боевыми кораблями на рейде даст новую степень свободы "стратегосам" античного мира.

Подробней о Total War: Rome II