Термин "клиент" просто, в отличии от куда более позднего "вассал", имеет именно римское происхождение- и значит практически то же самое. Так что, надеюсь, переводчики его оставят как есть. Они же не переименовывают метателей всякого греческого огня в гренадер)))))
Фракции Total War: Rome II
Автор
SHREDDER
, мая 26 2013 13:52
Сообщений в теме: 319
#121
Broono
-
- Хорунжий
-
- 2 833 сообщений
CiЧовий дiд
- Откуда:Київ, Україна
-
Награды:
- Создатель:Knights of Honor:TW, Гетьманат: TW
Слава: 323
Отправлено 30 августа 2013 - 15:07
"Мы восхотели объявить во всей Нашей Империи… что Сечь Запорожская вконец уже разрушена со истреблением на будущее время и самого названия Запорожских казаков… Сочли Мы себя ныне обязанными пред Богом, пред Империею Нашею и пред самым вообще человечеством разрушить Сечу Запорожскую и имя казаков от оной заимствованное... Нет теперь Сечи Запорожской в политическом ее уродстве, следовательно же и казаков сего имени…" 5 августа 1775 года, манифест Екатерины ІІ «Об уничтожении Запорожской Сечи и о причислении оной к Новороссийской губернии»
"Я- "Град", я не хочу ничего решать, я хочу фыщ-фыщ-фыщ!"
"Есть люди, в которых живёт Бог. Есть люди, в которых живёт дьявол. А есть люди, в которых живут только глисты." Ф.Раневская
#122
Золд Горыныч
-
- Шляхта
-
- 16 139 сообщений
СиЧевой Дiд
- Откуда:ВКО, РК
- Прозвище:Контра
-
Награды:
- Создатель:Ogniem i Mieczem:TW Ogniem i Mieczem 2: TW
Слава: 607
Отправлено 30 августа 2013 - 15:37
Переводчики от 1с оставят конечно "клиент". Я думаю для атмосферности и большей историчности. Ибо вассалитет это отношение сюзеренов с вассалом, т.е. феодальное право уже. Но смысл останется тем же, ибо чего можно еще придумать? Часть доходов будет уходить патрону, право прохода будет, клиент обязан будет воевать на стороне патрона. ИМХО. Как и в Сегун-2.
Каждый волен выбирать свою сторону.
#123
Legionnaire
-
- Сердюк
-
- 2 171 сообщений
CiЧовий дiд
-
Награды:
Слава: 120
Отправлено 30 августа 2013 - 18:05
]]>http://www.slovarnik...t/k/klient.html]]>Но ты, конечно, всё лучше всех знаешьСлово клиент - это бред явный
NON TAM PRAECLARVM EST SCIRE LATINE QVAM TVRPE NESCIRE
AVRVM RECLVDIT CVNCTA — Marcus Tullius Cicero
(Золото открывает всё)
PER ASPERA AD ASTRA — Lucius Annaeus Seneca
(Через тернии к звёздам)
#124
Monker
-
- CиЧевик
-
- 218 сообщений
Козак
- Откуда:Димитровград
Слава: 4
Отправлено 30 августа 2013 - 20:12
Что меня несказанно радует, это то что у каждой фракции теперь может быть на старте не один город , как это было в сегуне (кроме ходзе, все фракции отличались лишь цветом ,да положением на географической карте) , а штук 5 или 6. И наконец карта снова стала большой , разветвленной, с кучей провинций. Селевкидам конечно будет трудно , хотя как сказать . Если комп не будет на высокой сложности тупо рашить в лоб, то игроку придеться попотеть даже с кучей провинций и клиентов.Кстати какая по вашему самая хардкорная (сложная ) фракция из ныне доступных для игры(по известным стартовым наборам). Мне лично кажуться самыми сложными Арверны, Свебы, Парфяне и Спарта.
RTW 2 , годен только в КООПЕ.
#125
Frodogel
-
- Ожидающий
-
- 626 сообщений
Козак
-
Награды:
Слава: 44
Отправлено 30 августа 2013 - 20:25
Почему у Архе Селевкидов отсутствует территория Месопотамия это же по сути дела их родная территория, там вторая столица находилась - Селевкия, как Санкт-Петербург в России. Отдали каким-то клиентам 
#126
Penpen
-
- Сердюк
-
- 359 сообщений
Козак
- Откуда:Кировоград
-
Награды:
Слава: 12
Отправлено 30 августа 2013 - 22:54
Потому что Рим 2 не историческая энциклопедия а игра, очевидно же))Почему у Архе Селевкидов отсутствует территория Месопотамия это же по сути дела их родная территория, там вторая столица находилась - Селевкия, как Санкт-Петербург в России. Отдали каким-то клиентам
#127
Crimson King
-
- Сирома
-
- 9 сообщений
Молодик
Слава: 0
Отправлено 01 сентября 2013 - 20:44
2Belfler
Все нормально с клиентами.
2Penpen
Но игра то с претензиями. Не SC или C&C все же.
Все нормально с клиентами.
2Penpen
Но игра то с претензиями. Не SC или C&C все же.
#128
Penpen
-
- Сердюк
-
- 359 сообщений
Козак
- Откуда:Кировоград
-
Награды:
Слава: 12
Отправлено 02 сентября 2013 - 21:26
Crimson King,
Я иронизировал) Ляпов и недоработок в игре столько, что остается только иронизировать
Я иронизировал) Ляпов и недоработок в игре столько, что остается только иронизировать
#129
Legionnaire
-
- Сердюк
-
- 2 171 сообщений
CiЧовий дiд
-
Награды:
Слава: 120
Отправлено 02 сентября 2013 - 21:29
Penpen, нет, остаётся ждать патчей, и, самое главное, модов 
NON TAM PRAECLARVM EST SCIRE LATINE QVAM TVRPE NESCIRE
AVRVM RECLVDIT CVNCTA — Marcus Tullius Cicero
(Золото открывает всё)
PER ASPERA AD ASTRA — Lucius Annaeus Seneca
(Через тернии к звёздам)
AVRVM RECLVDIT CVNCTA — Marcus Tullius Cicero
(Золото открывает всё)
PER ASPERA AD ASTRA — Lucius Annaeus Seneca
(Через тернии к звёздам)
#130
cel48
-
- CиЧевик
-
- 67 сообщений
Джура
Слава: 0
Отправлено 02 сентября 2013 - 23:10
Ребята есть ли инфа-во сколько точно выйдет игра?
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных
Total War: WARHAMMER
Мы ждали, мы верили. И наша вера была вознаграждена! Анонс Total War: WARHAMMER состоялся! Скептики были посрамлены, а вахоманы возликовали! Но разработчики на форумах успели уже рассказать немало подробностей. Во первых стало известно? что это будет не одна игра, а трилогия сдобренная целым сомном аддонов и дополнительного платного и бесплатного контента. Во-вторых фракций будет только четыре (Империя Сигмара, Зеленокожие, Гномы и Графы-Вампиры) но обещают сделать их максимально проработанными, богатыми на юниты и реально отличающимися друг от друга по геймплею. В третьих - главы фракций теперь не просто генералы которых не жалко потерять в бою. Теперь это Легендарные Лорды (Карл Франц, Гримгор, Торгрим и Маннфрэд фон Карштайн), герои со уникальным оружием, верховым животным, шмотками и набором квестов. Еще обещают такие новинки как летающие юниты, магию, танки, пушки и мущкеты... в общем вкуснятинка! В общем ждем больше информации и надеемся, что игра станет прорывом в серии.
Ну а апологетам историчности спешим успокоить - над Вархаммер трудится отдельная команда. Исторические игры Тотал Вар производство фэнтэзийной игры не тормозит.
Подробней о Total War: WARHAMMER
Total War: Attila
Анонс Total War: Attila с одной стороны немало удивил нас, а с другой еще раз доказал, что СА идет проторенной дорожкой. Ведь Аттила по сути это сиквэл аддона "Вторжение варваров" для Рима 1. Правда на этот раз они не стали скромничать и назвали его "новой игрой". Ок, мы не будем спорить. Отдельная игра про нашествие варварских племен на цивилизации античного мира - это прекрасно. Нужно отметиьт что разработчики действительно поработали на славу. По мнению большинства игроков, Аттила действительно оказался достойным продуктом, позволившим окунутся в мрачные эпохи.
Подробней о Total War: Attila Часть 1 и Часть 2
Total War: Rome 2
Анонс Rome II Total War состоялся 2 июля и это вызвало настоящую бурю восторга нашего сообщества! Настолько люди истосковались по рукопашному бою и легионерам, что анонс сиквела восприняли как настоящее чудо и "сбычу мечт". Снова вести в бой скованные железной дисциплиной легионы, непоколебимых греческих гоплитов и македонских сариссофоров, топтать врагов слонами и забрасывать отрубленными головами - это ли не счастье! Но ведь новые игры Total War это еще и морские баталии. И тут уж будет море фана, ведь разработчики обещают активное взаимодействие между сухопутными и военно-морскими силами. Обоюдный обстрел между береговыми укреплениями и боевыми кораблями на рейде даст новую степень свободы "стратегосам" античного мира.
Подробней о Total War: Rome II
Community Forum Software by IP.Board
Лицензия зарегистрирована на: СiЧь Total WarS