Сообщений в теме: 194

[Timorfeys]

Продолжаю перевод линейки ЭсталииCompanias de Nave (морская пехота)созданы герцогами прибрежных городов Бильбали и Магритты. Эти войны одинаково хороши и на палубе корабля, сражаясь с рейдерами темных эльфов Наггарота и на поле боя, сдерживая наступающие волны Хаоса.Вооружение: большое оружие (great weapons), пистолеты._____________________Bateria del canon (орудия)Эсталия известна своей артиллерией. В государстве сложились хорошие отношения с гномами, вынужденными бежать под натиском Бретони и основавшими тут свои коммуны. Они и поделились с местными оружейниками секретами мастерства литья превосходных орудий. Благодаря богатству королей и знати, Эсталия стала славится надежным, прагматичным и практичным огнестрельным оружием, ставшим популярным среди наемников всего Старого Света.Вооружение расчета: одноручное, легкий доспех_____________________Guardias des montanes(страж перевала)Дикари с предгорий Тобаро, крепкие и сильные с рождения и закаленные набегами скавенов из их близлежайшей крепости Скавенблайт. Когда герцоги Тобарана отправляются на войну, они всегда включают несколько отрядов стражей в свою армию. Вооруженные грубыми мечами и кинжалами, эти дикие люди оказывают яростную поддержку основным войскам королевского дома Эсталии.Вооружение: в каждой руке по клинку._____________________Mosquteros (мушкетеры)Элита стрелковых войск. Одновременный залп сотни мушкетов, подобно шквалу ветра, сносит с поля боя тяжелобронированных рыцарей как солому. Опытный генерал дважды подумает прежде чем бросать на них в атаку своих ценных рыцарей.__________________Caballeros del sol ardiente (рыцари сияющего солнца) Ну тут понятно. Орден был основан в Эсталии.

Сообщение отредактировал Timorfeys: 10 января 2009 - 17:13

[Azfag]

а можешь дать ссылку на это руководство?

[Timorfeys]

а можешь дать ссылку на это руководство?

Он на английском. ]]>Внизу страницы - ссылка на скачку. Тырк]]>Там и про Арабию есть. и КатайКстати, у Эсталии есть войска Инквизиции. Если интересно, переведу.

Сообщение отредактировал Timorfeys: 10 января 2009 - 17:20

• 0

Первое — Путь, второе — Небо, третье — Земля, четвертое — Полководец, пятое — Закон - Сунь-цзы
Лучший правитель тот, о котором народ знает лишь то, что он существует - Лао Цзы

• Наверх

[Azfag]

Ну, если есть желание то был бы не против перевода про инквизиторов.

[DenY Omen]

не против перевода про инквизиторов.

Очень интересно, я тоже хочу КамрадыМолодцы, незнал что про Эсталию столько всего есть.

[Timorfeys]

Ордо Инквизиториум (орден инквизиции)Серые рыцари. (Grey Knights)Они обучены сражаться и побеждать даже при призрачных шансах на успех. Древние артефакты Инквизиции, вот их броня и меч. Шопотом расказывают об ужасно болезненном обряде слияния душ, которым подвергает их сам Великий Инквизитор, во время финальной инициации, дабы полностью очистить их от грехов прошлой жизни. Если эти истории правдивы, то сила воли и стойкость Серых Рыцарей перед любой ересью должна выделять их среди самых преданных слуг Инквизиции.Вооружение: Благословенный молот, полный доспех, бронированный конь___________________Искупающие.(Penitents)Против своей воли, они вынуждены идти в первых рядах атакующей армии Инквизиции, таково наказание грязных вырожденцев, изобличенных в поклонению Хаосу. Иногда Хаос проявляет себя в необычных формах, таких как бородавки, фурункулы и прыщи. И те кто прокляты ими должны искупить свои грехи, пав в битве, перед ликом Сигмара.Вооружение: копье или алебарда_________________ Послушники (Brotherhood Acolytes)Инквизиция покровительствует многим монастырям-крепостям в землях Эсталии. Одни из них широко известны, другие тайны, есть и те, чье существование стало лишь темными легендами. На плечах послушников лежит ответственность в защите и охране монастырей - крепостей Инквизиции. Набранные еще детьми из окрестных земель, из семей, традиционно верных делу Инквизиции, Послушники обучаются и тренируются также, как и сами инквизиторы. В бою послушники образуют защитный периметр вокруг благославенного Инквизитора и его элитной свиты. Держа демонических Миньонов и продавшихся им смертных на расстоянии, они обеспечивают Инквизитора и его элитные части тактическим преимуществом.Вооружение: Благославенный молот_______________Флагеллянты (Flagellants)Смертельно опасные в ближнем бою, непоколебимые, презирающие смерть и не чувствительные к боли из-за самобичевания.Вооружение: цеп_____________Зилоты (Zealot warband)Когда человек теряет семью, дом и все что было дорого ему, религия остается его последним пристанищем. Такие люди могут стать пилигримами или ожесточенными и опасными фанатиками, готовыми мстить жестокой судьбе. Они сопровождают Охотников на ведьм, на поле боя, толпа сброда, являющая жуткое зрелище - безумные, бичующие себя люди, отбросившие все радости жизни, да и причину жить. Они идут во главе войска Инквизиции, как живое напоминание бренности бытия перед надвигающимся ужасом всепоглощающего Хаоса.Вооружены: чем попало.______________Это были основные войска. Позже переведу про редкие.

Сообщение отредактировал Timorfeys: 10 января 2009 - 19:06

[Azfag]

продолжая тему инквизиции - вот список воинов охотников на ведьм из мордхаймаКапитан Охотников на ВедьмВедомые фанатизмом, Капитаны Охотников на Ведьм одержимы идеей очистки Мордхайма и свершением правосудия Зигмара. Имея указ самого Верховного Священника, они имеют божественное право судить и карать волшебников, ведьм, поклоняющихся Хаосу… и вообще всех, кто дерзнул противиться им.Охотники на ВедьмОхотники на Ведьм – члены беспощадного ордена Охотников на Ведьм, предназначенного искоренять Хаос и всех его приспешников. Обычно они рыщут по Старому Свету поодиночке, пытая и казня врагов Зигмара, но ситуация в Мордхайме потребовала от них собраться вместе.Воин-СвященникМногие сильные бойцы – вышли из священнослужители. Священники Зигмара – не исключение, а в Империи боялись и уважали ветер религиозной войны.Сам Верховный Священник выдал Воинам-Священникам указ об очистки Мордхайма от нечисти Хаоса. С огнем в глазах Воины-Священники устремлялись в битву, громко распевая Боже Зигмар, молитву верховному богу Империи.ФлагеллантыФлагелланты – фанатики и безумцы, одержимые идеей конца света. Зачастую, это люди, потерявшие семьи во время войны или природных катаклизмов, а также потерявшие свой рассудок. Вечно невменяемые, они бродят вдоль и поперек Империи, проповедуя о конце света. Своими воодушевленными речами Охотники на Ведьм могут собрать этих опасных лунатиков для сражений на улицах Мордхайма, где не один разумный человек не решиться ходить.Флагелланты очень опасные противники в ближнем бою, так они имеют силу безумцев, а их тела стали нечувствительны к боли вследствие самобичевания.ЗилотыКогда человек теряет свои семью, дом и все, что его волновало, религия, зачастую, остается единственным пристанищем для него. Такие люди становятся странствующими пилигримами, жестокими и опасными фанатиками, готовые мстит любым путем за свои потери. Таких людей называют Зелотами.Зелоты отказались от своей прошлой жизни, и существуют только уничтожением зла и приспешников Хаоса. Хотя, до этого они могли быть крестьянами и ремесленниками, то есть, они не могут быть такими опасными как сезонные наемники, их решимость и фанатизм нельзя недооценивать. Охотники на Ведьм всегда готовы присоединиться к ним, и многими отрядами Зелотов командуют Охотники на Ведьм.Боевые ПсыОхотники на Ведьм часто содержат свору злобных охотничьих собак. С их громадными пастями и мощными бросками, они отлично подходят для охоты (и разрывания на части) любых еретиков, мутантов, извращенцев и ведьм.СПИСОК СНАРЯЖЕНИЯ ОХОТНИКОВ НА ВЕДЬМСледующий список используется отрядами Охотников на Ведьм:Оружие для ближнего бояКинжал…………………….1-й беспл./2 gcБулава……………………...3 gcМолот………………………3 gcТопор……………………….5 gcМеч………………………….10 gcДвуручное оружие……...15 gcСтрелковое оружиеАрбалет..…………………..25 gcПистоль……………………..15 gc(30 за пару)Арбалет-пистолет………..35 gcДоспехиЛегкие доспехи………….20 gcТяжелые доспехи………..50 gcЩит………………………….5 gcБаклер……………………...5 gcШлем……………………….10 gcСПИСОК СНАРЯЖЕНИЯ ДЛЯ ФЛАГЕЛЛАНТОВЭтот список только для ФлагеллантовОружие для ближнего бояЦеп………………………….15 gcУтренняя звезда………….15 gcДвуручное оружие……...15 gcСтрелковое оружие……нетДоспехи……………………нетСПИСОК СНАРЯЖЕНИЯ ДЛЯ ФАНАТИКОВЭтот список только для ЗелотовОружие для ближнего бояКинжал…………………….1-й беспл./2 gcБулава……………………...3 gcМолот………………………3 gcТопор……………………….5 gcМеч………………………….10 gcДвуручное оружие……...15 gcКопье…………………….…15 gcСтрелковое оружиеЛук……....…………………..10 gcКороткий лук.……………..5 gcДоспехиЛегкие доспехи………….20 gcЩит………………………….5 gcШлем……………………….10 gcпро Сестер Зигмара надо?

[Timorfeys]

Давай описание систричек, а с меня их арт
]]>]]>

[Azfag]

СПЕЦИАЛЬНЫЕ УМЕНИЯСестры Зигмара могут использовать следующий список вместо стандартного списка умений.Взгляд ЗигмраСестры – любимцы великого бога Зигмара. Одержимые или Мертвые противники теряют свою первую атаку против Священниц в первом раунде рукопашной битвы (атаки снижаются минимум до 1).Защита ЗигмараСестра благословляется Высшей Матерью. Любое заклинание, действующее на нее, аннулируется броском D6 на 4+. Заметьте, что если заклинание аннулировано, оно не поражает ни одну модель.Полная РешимостьТолько Мать может иметь это умение, которая позволяет ей перебросить любой неудачный бросок на Бегство.Праведная ЯростьСестры чувствуют холодную ярость и крайнее презрение к любому злу, отравляющему душу Святой Империи. Модель ненавидит все отряды Скавенов, Мертвых или Одержимых и все модели в них.Абсолютная ВераСестра полностью полагается на свою веру, и стойко встречают опасности. Она может перебросить любой тест на Страх и не должна проходить тест, если сражается одна против нескольких противников.СПИСОК СНАРЯЖЕНИЯ СЕСТЕР ЗИГМАРАСледующий список используется отрядами Сестер Зигмара: Оружие для ближнего бояКинжал…………………….1-й беспл./2 gcБулава……………………...3 gcМолот………………………3 gcЗигмаритский молот…..15 gcЦеп………………………….15 gcСтальная плеть…………..10 gcДвуручное оружие……...15 gcСтрелковое оружиеПраща.....…………………..2 gcДоспехиЛегкие доспехи………….20 gcТяжелые доспехи………..50 gcЩит………………………….5 gcБаклер……………………...5 gcШлем……………………….10 gcРазнообразное снаряжение (Героини только)Святая книга…..………….120 gcСвятая вода………………..10 gcСвятая реликвия…………..15 gcМать ЗигмаритокМатери Зигмариток, входящие в круг двенадцати, несут ответственность перед Высшей Матерью храма. Каждая должна вести отряд Сестер в постоянных поисках в городе, очищая руины. Матери руководствуются ревностным служением Религии Зигмара и с безжалостной решительностью искупают грехи Сестер в Его глазах.Старшие сестрыКаждая из Старших Сестер давно служит священницей Религии Зигмара, опытна в ритуалах храма и является примером для младших Сестер и Послушниц. Старшим Сестрам вверено сохранение веры и преданности ордену. Любая опасность или враг, которые могут скрываться в руинах Мордхайма – ничто по сравнению с Яростью Старшей Сестры.ВещуньяСлепые Вещуньи Сестер – благословлены больше чем ее товарищи. Потеряв свое зрение, они приобрели намного больше – второе зрение – подарок от их покровительствующего бога. Только немногие отмечены таким образом, и они глубоко почитаются Сестрами. В отличие от других священниц, они бреют свои головы, оставляя длинную косу.СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛАБлагословенный Взгляд: Вещунья может перебросить любой неудачный тест на показатели (лазанье, сопротивление заклинаниям или по другим основаниям) и перебросить любые броски на попадание в ближнем бою или во время стрельбы. Вы должны считать второй результат.Кроме того, Вещунья может использовать свой Благословенный Взгляд для помощи Сестрам, когда они ищут в городе философский камень. Если Вещунья не вне игры, вы можете бросить за нее два кубика во время фазы разработки и взять любой из двух результатов.Зигмаритские сестрыЗигмаритские Сестры знают, что их вступление в орден постыден в глазах их Господа Зигмара. Каждая из них поклялась умиротворить город и, таким образом, искупить свои грехи. Какие бы опасности и ужасы не стояли на их пути – они пройдут!ПослушницыПо традиции, Сестры набирают своих новобранцев из самых знатных домов Империи, и семьи рассматривают как великую честь, если их дочери принимаются в орден. Только на дев знатного происхождения можно полагаться, что они могут преданно исполнять обязанности и имеют врожденное чувство чести. Иногда, тем не менее, возможные новобранцы должны провести несколько лет как Послушницы. В течение этого времени их рвение будет проверено полностью. Все они стремятся доказать самим себе, что они достойны быть служанками Зигмара.Специальное оружиеБоевой молот Зигмариток15 золотых монетПригодность: общая (только Сестры Зигмара)Одно из традиционных оружия Сестер, боевой молот, повторяющий Гхал-Мараз (Ghal-Maraz), великий молот самого Зигмара.Дистанция Сила Специальные правилаБлижний бой +1 к польз. Контузия, СвященноеСПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛАКонтузия: Боевые молоты – великолепны для лишения людей сознания. Если, при использовании боевого молота в ближнем бою, во время броска на Повреждения, выпало 2-4 это трактуется, как оглушен.Священное оружие: Каждый боевой молот благословлен Высшей Матерью перед вручением Сестрам. Боевой молот получает бонус +1 на все броски на ранения против любой модели Одержимых или Мертвых. Вам все еще нужно выкинуть 6 перед любыми модификаторам, что бы нанести критический удар. Только Мать и Старшая Сестра может иметь два боевых молота Зигмариток.Стальная плеть10 золотых монетПригодность: общая (только Сестры Зигмара)Другое уникальное оружие Сестер – стальная плеть, сделанная из стальных цепей с шипами. Оружие может достигать в длину 12' и некоторые Сестры приобрели по-настоящему суровое умение с этим оружием. Дистанция Сила Специальные правила4" Польз. Не парируется, Разм.СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛАНе парируется: Эта стальная плеть – гибкое оружие, и Священницы используют его с большим умением. Попытки парировать их удары - бесполезны. Модель, атакуемая стальной плетью не может делать отбивание ни мечом, ни баклером.Священное оружие: Модель, вооруженная стальной плетью может атаковать врагов на расстоянии 4" во время рукопашной фазы. Она может делать обычное ее количество атак, используя нормальную процедуру для битвы, за исключением того, что противник не может ответить на удары. Заметьте, что если модель уже вовлечена в ближний бой, сестра не может использовать стальную плеть для атак других противников, только тех, что в касании основанием.

[Timorfeys]

Понемногу буду рисовать концепт арт
]]>]]>
Послушники (Brotherhood Acolytes)
Инквизиция покровительствует многим монастырям-крепостям в землях Эсталии. Одни из них широко известны, другие тайны, есть и те, чье существование стало лишь темными легендами. На плечах послушников лежит ответственность в защите и охране монастырей - крепостей Инквизиции. Набранные еще детьми из окрестных земель, из семей, традиционно верных делу Инквизиции, Послушники обучаются и тренируются также, как и сами инквизиторы. В бою послушники образуют защитный периметр вокруг благославенного Инквизитора и его элитной свиты. Держа демонических Миньонов и продавшихся им смертных на расстоянии, они обеспечивают Инквизитора и его элитные части тактическим преимуществом.
Вооружение: Благославенный молот