Сообщений в теме: 222

[Svetlako]

Наконец-то скачал Kinks "Misfits"! Сколько же я его искал! Ну просто тащусь и колбашусь! "Black Messiah"Everybody got the right to speak their mindSo don't shoot me for saying mineEverybody talking about racial equality'cos everybody's equal in the good lord's eyesBut if I told you that God was blackWhat would you think of thatI bet you wouldn't believe itThere's a self made prophet living right next to meHe said the black messiah's gonna come and set the whole world freeHe looked at me with his evil eye and prophesiedAnd he really believed itHe said a black messiah is gonna set the world on fireAnd he's no liar, 'cos he has truly heard the wordEverybody talking about racial equalityBut I'm the only honky living on an all black streetThey knock me down 'cos they brown and I whiteEverybody got the right to speak their mindSo don't shoot me for saying mineEveryobody talking about racial equalityYou hear everybody talking about equal rightsBut white's white, black's black and that's thatAnd that's the way you should leave itDon't want no black messiah to come and set the world on fireA black messiah is gonna come and rule the worldEverybody got to show a little give and takeEverybody got to live with a little less hateEverybody gotta work it out, we gotta sort it outEverbody got the right to speak their mindSo don't shoot me for saying mine"A Rock 'n' Roll Fantasy"Hello you, hello me, hello people we used to beIsn't it strange, we never changedWe've been through it all yet we're still the sameAnd I know it's a miracle, we still go, and for all we knowWe might still have a way to goHello me, hello you, you say you want outWant to start anew, throw in your handBreak up the band, start a new life, be a new manBut for all we know, we might still have a way to goBefore you go, there's something you ought to knowThere's a guy in my block, he lives for rockHe plays records day and nightAnd when he feels down, he puts some rock 'n' roll onAnd it makes him feel alrightAnd when he feels the world is closing inHe turns his stereo way up highHe just spends his life, living in a rock 'n' roll fantasyHe just spends his life, living on the edge of realityHe just spends his life, in a rock 'n' roll fantasyHe just spends his life, living in a rock 'n' roll fantasyHe just spends his life, living on the edge of realityHe just spends his life, in a rock 'n' roll fantasyHe just spends his life, livingt in a rock 'n' roll fantasyLook at me, look at youYou say you've got nothing left to proveThe king is dead, rock is doneYou might be through but I've just begunI don't know, I feel free and I won't let goBefore you go, there's something you ought to knowDan is a fan and he lives for our musicIt's the only thing that gets him byHe's watched us grow and he's seen all our showsHe's seen us low and he's seen us highOh, but you and me keep thinkingThat the world's just passing us byDont' want to spend my life, living in a rock 'n' roll fantasyDon't want to spend my life living on the edge of realityDon't want to waste my life, hiding away anymoreDon't want to spend my life, living in a rock 'n' roll fantasy...

[Smerty.NET]

<span style='font-size:14pt;line-height:100%'>Metallica - "Memory remains"</span>

Нажмите, чтобы прочитать

Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane
But the memory remains
Heavy rings on fingers wave
Another star denies the grave
See the nowhere
crowd, cry the
nowhere tears of
honor
Like twisted vines that grow
That hide and swallow
mansions whole
And dim the light of
an already faded
prima donna
Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane...
Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane...
But the memory remains
Heavy rings hold cigarettes
Up to lips that time forgets
While the Hollywood
sun sets behind your
back
And can't the band play on?
Just listen, they play my song
Ash to ash
Dust to dust
Fade to black
Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane...
Fortune, fame
[ Lyrics provided by www.mp3lyrics.org ]
Mirror vain
Gone insane...
Dance little tin goddess
na-na-na
Drift away
Fade away
Little tin goddess
Ash to ash
Dust to dust
Fade to black
Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane...
Fortune, fame
Mirror vain
Gone insane...
But the memory remains
Ash to ash Dust to
dust Fade to
black... But the
memory remains
YeahFaded prima
donna yeah, yeah
(solo) Dance little
tin
goddess dance

ПАМЯТЬ ОСТАЕТСЯ

Нажмите, чтобы прочитать

Удача, слава,
Тщеславие зеркала,
Полностью сошел с ума,
Но память остается.
Тяжелые кольца качаются на пальцах,
Еще одна звезда отрицает смерть -
Посмотри, как толпа из ниоткуда плачет безвестными слезами чести.
Они - как вьющиеся лозы, которые растут,
Прячут и поглощают целые особняки
И затуманивают сияние уже потускневшей примадонны.
Куплет 1.
Тяжелые кольца держат сигареты,
Поднимают их к губам, которые забываются со временем,
В то время как голливудское солнце заходит за твоей спиной.
И группа не может играть дальше,
Только послушай - они поют мою песню!
Прах к праху, пыль к пыли
Угасает в темноту.
Куплет 1.
Танцуй, маленькая глиняная богиня.
Плыви по течению,
Исчезай отсюда,
Маленькая ненастоящая богиня.
Прах к праху, пыль к пыли
Угасает в темноту.
Куплет 1.
Прах к праху, пыль к пыли
Угасает в темноту,
Воспоминания остаются, да,
Этой потускневшей примадонне,
Да-да-да.
Танцуй, маленькая поддельная богиня, танцуй.
Скажи "да" - или хотя бы скажи "здравствуй". (повторяется)

Unforgiven II

Нажмите, чтобы прочитать

Lay beside me, tell me what they've done
Speak the words I want to hear, to make my demons run
The door is locked now but it's opened if you're true
If you can understand the me, then I can understand the you
Lay beside me, under wicked skies
Through black of day, dark of night, we share this paralyse
The door cracks open but there's no sun shining through
Black heart scarring darker still, but there's no sun shining through
No, there's no sun shining through
No, there's no sun shining
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?
What I've felt, what I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there, 'cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven, too?
Come lay beside me, this won't hurt, I swear
She loves me not, she loves me still, but she'll never love again
She lay beside me but she'll be there when I'm gone
Black heart scarring darker still, yes, she'll be there when I'm gone
Yes, she'll be there when I'm gone
Dead sure she'll be there
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn to stone
Behind the door, should I open it for you?
What I've felt, what I've known
Sick and tired, I stand alone
Could you be there, 'cause I'm the one who waits for you
Or are you unforgiven, too?
Lay beside me, tell me what I've done
The door is closed, so are your eyes
But now I see the sun, now I see the sun
Yes, now I see it
What I've felt, what I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?
What I've felt, what I've known
So sick and tired, I stand alone
Could you be there? 'Cause I'm the one who waits
The one who waits for you
What I've felt, What I've known
Turn the pages, turn the stone
Behind the door, should I open it for you?
What I've felt oohh
What I've know
I take this key
And I bury it in you
Because you're unforgiven, too
(Never free)
(Never me)
'Cause you're unforgiven, too

НЕПРОЩЕННЫЙ II

Нажмите, чтобы прочитать

Ляг рядом со мной,
Расскажи мне, что они сделали,
Говори слова, которые я хочу услышать,
Чтобы изгнать моих демонов.
Дверь сейчас закрыта,
Но она откроется, если ты будешь правдивой -
Если ты сможешь понять меня,
То я смогу понять тебя.
Ляг рядом со мной
Под грешными небесами,
Чернота дня, мрак ночи -
Мы участвуем в этом застывшем порядке вещей.
Дверь дает трещину и открывается,
Но через нее не светит солнце,
Черное сердце покрывается шрамами в мрачной тишине,
Но сквозь нее не светит солнце,
Нет, сквозь нее не светит солнце,
Нет, не светит солнце...
Припев:
Что я чувствовал,
Что я узнал?
Переверни страницы,
Переверни камень
За дверью -
Должен ли я открыть ее для тебя?
Да, что я чувствовал,
Что я узнал?
Больной и уставший,
Я стою один.
Не могла бы ты быть здесь,
Потому что я - тот, кто ждет тебя,
Или ты тоже непрощенная?
Приди, ляг рядом со мной -
Это не сделает тебе больно, я клянусь.
Она любит меня, нет,
Она все еще любит меня,
Но она никогда не полюбит снова.
Она легла рядом со мной,
Но на этот раз она будет здесь, когда я уйду.
Черное сердце покрывается шрамами в мрачной тишине,
Да, она будет здесь, когда я уйду,
Да, она будет здесь, когда я уйду,
Совершенно уверен: она будет здесь...
Припев.
Ляг рядом со мной,
Расскажи мне, что они наделали.
Дверь закрыта, и твои глаза тоже,
Но теперь я вижу солнце,
Теперь я вижу солнце,
Да, теперь я вижу его.
Припев.
Тот, кто ждет тебя, о.
Что я перечувствовал,
Что я узнал?
Переверни страницы,
Переверни камень
За дверью -
Должен ли я открыть ее для тебя?
Так что я окрещаю тебя непрощенной.
О, что я чувствовал,
Что я узнал?
Я беру этот ключ
И запрятываю его в тебе,
Потому что ты также непрощенная.
Никогда не свободен,
Никогда не я сам,
Потому что ты также непрощенная.
О-о.

Добавленно - [mergetime]1184439123[/mergetime]

Mama Said Lyrics

Нажмите, чтобы прочитать

Mama, she has taught me well
Told me when I was young
Son, your life's an open book
Don't close it before it's done
The brightest flame burns quickest
That's what I heard her say
A son's heart's owed to mother
But I must find my way
Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let this heart be still
"Rebel," my new last name
Wild blood in my veins
Apron strings around my neck
The mark that still remains
I left home at an early age
Of what I heard was wrong
I never asked forgiveness
But what is said is done
Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let this heart be still
Never I ask of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
that I'll take to my grave
Never I ask of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
that I'll take to my grave
So let this heart be still
Mama, now I'm coming home
I'm not all you wished of me
But a mother's love for her son
Unspoken, help me be
Oh Yeah I took your love for granted
And all the things you said to me
I need your arms to welcome me
But a cold stone's all I see
Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let this heart be still
Let my heart go
Mama, let my heart go
You never let my heart go
So let this heart be still
Never I ask of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
I now take to my grave
So let this heart be still

MAMA ГОВОРИЛА

Нажмите, чтобы прочитать

Мама - она хорошо меня обучила,


Сказала мне, когда я был мал:


"Сын, твоя жизнь - открытая книга,


Не закрывай её до того, как она будет завершена".


"Ярчайшее пламя сгорает быстрее всего", -


Это то, что я слышал от других,


Сердце сына принадлежит матери,


Но я должен найти свой путь.


Отпусти моё сердце,


Позволь своему сыну вырасти,


Мама, отпусти моё сердце


Или пусть это сердце будет неподвижным.





Я восстал против моей новой фамилии,


В моих венах - дикая кровь,


Передник обвязан вокруг моей шеи -


Знак, который до сих пор остаётся.


Покинул дом в раннем возрасте,


И, как я слышал, это было неправильно.


Я никогда не просил прощения,


Но то, что я сказал, сделано.


Куплет 2.


Припев:



Никогда я не просил тебя,



Но никогда и не давал.



Однако ты дала мне свою пустоту,



Которую я теперь беру с собой в могилу.



Никогда я не просил тебя,



Но никогда и не давал.



Однако ты дала мне свою пустоту,



Которую я теперь беру с собой в могилу.



Так что позволь этому сердцу быть неподвижным.


Мама, я уже возвращаюсь домой,


Я не полностью тот, кем ты меня желала,


Но любовь матери к её сыну


Не высказана, помоги мне!


Я принимал твою любовь как само собой разумеющееся,


И всё то, что ты мне говорила.


Мне нужны твои руки, чтобы поприветствовать меня,


Но холодный камень - это всё, что я вижу.


Куплет 2.


Отпусти моё сердце,


Мама, отпусти моё сердце,


Ты никогда не отпускала моё сердце,


Так что пусть это сердце будет застывшим.


Припев.

Переводы взяты ]]>отсюда.]]>

Сообщение отредактировал Tempus: 22 февраля 2011 - 00:50

[Smerty.NET]

Песня о надежде

Нажмите, чтобы прочитать

Музыка: А. Градский
Стихи: А. Градский
Где-то свет и сон, где-то смех и стон
Ты не слеп, судьба не слепа
Без окна стена, без огня дома
Не прожили-б дня
Вправо, влево-ль руль, правду говорю
Вру-ль. Ветра нет парусам
Я себе не верю сам!
Может, нужно лгать самому себе
Может, нужно плавать по воле волн
Мой же утлый челн не уловом полн
Предоставлен судьбе мой челн
Вправо, влево-ль руль, правду говорю
Вру-ль. Ветра нет парусам
Я не верю чудесам!
Словеса чудес, чудеса словес
Иглы птиц штопают небеса
Словно тает лес и теряет вес
Все, во что ты не веришь сам
На таком пути может нас спасти
Может всех спасти лишь одна любовь
Коль в нее поверишь вновь!
Ветер надежды держит парус на рассвет
И молодеешь ты на двадцать лет
Светит, как прежде, в небе ранняя звезда
Что Венерой звалася всегда!
Что любовью звалася всегда!
Ветер надежды держит парус на рассвет
И молодеешь ты на двадцать лет
Светит, как прежде, в небе ранняя звезда
Что Венерой звалася всегда!
Что любовью звалася всегда!

Сообщение отредактировал Tempus: 22 февраля 2011 - 00:50

[Vitayt]

Шумит сосна, река жемчужная течет,А вдоль реки парнишка с девушкой идет.Они идут и замедляют быстрый шаг,У парня вдруг блеснули слезы на глазах.Я ухожу, сказал парнишка ей сквозь грусть.Но не надолго - ты жди меня и я вернусь.И он ушел, не встретив первую весну,Домой пришел в солдатском цинковом гробу.Рыдает мать, и словно тень стоит отец.Но как же так, ведь он для них еще юнец ?А сколько их, не сделав в жизни первый шаг,Домой пришло в солдатских цинковых гробах.Он как и ты, свою девчонку провожал,Дарил цветы, и на гитаре ей играл.И даже в миг, когда на белый снег упал,Он имя той девченки кровью написалРазвеет ветер над гробницей белый дым.Девчонка та давно встречается с другимДевченка та, что обещала Подожду,Пришла весна, исчезло имя на снегу.; Дальше куплет не помнюБлеснули вдруг у ней слезинки на глазахПрости меня, что я тебя не дождаласьПрости за все, я жить так дальше не могу,Я все равно тебя по прежнему люблю.Она ушла туда, где плещется прибой,Где ждет ее ее любимый и родной.Она ушла, и ветер песнь ее унес.Афганистан! О сколько боли ты принес...

[Gloom]

Только что-то опять пополамТы февраль на душе - моя грусть и дорога,Апельсиновый снег по полям.Только санок полет, только сердце не дрогнет,Только что-то опять пополам.Ни земли, ни зенита - лишь хлопья да ветер.Девять радуг, цветное тряпье.Может быть нас с тобою и нету на свете,Лишь две тени да сердце мое.Лучше б ты меня смехом моим не дразнила,Лучше б мне лошадей не стегать.Только кружится вороном снег над Россией,Только в поле снега, как стога.Только вам не понять, только мы не заплачем.Может завтра за город свезут,Поведут мою душу заснеженным плацемИ сотрут, как стирают слезу.

[Vitayt]

На могилу вышла белая невеста,принесла со свадьбы алые цветы.Он до службы срочной обещал девчёнкечто "моей женою будешь только ты".Он служил далёко доблестно и смелобыл счастливым парнем, верил он в судьбу.Но подвёл девчёнку, не окончив службу;в отчий дом вернулся в цинковом гробу.Но подвёл девчёнку, не окончив службу;в отчий дом вернулся в цинковом гробу.А где-то слёзы,а где-то стоны,а где-то страшная идёт война.Не забывайте парней девчёнки,которым не вернуться никогда.Ну а та девчёнка, у плиты могильнойв белоснежном платье на колени cтав"ты прости,мальчишка" прошептала тихо,"но я вышла замуж, без любви устав".Да и как любить ей мёртвого солдатаон лежит в могиле с красною звездой.А она красивей за два года стала,жаль что не вернулся он живым домой.А она красивей за два года стала,жаль что не вернулся он живым домой.А где-то слёзы,а где-то стоны,а где-то страшная идёт война.Не забывайте парней девчёнки,которым не вернуться никогда.И невеста встала, вытирла слезинкии кореж почётный увёз её домой.А по обелиску с карточки солдатапотекла дождинка вместе со слезой.А по обелиску с карточки солдатапотекла дождинка вместе со слезой.А где-то слёзы,а где-то стоны,а где-то страшная идёт война.Не забывайте парней девчёнки,которым не вернуться никогда.

[Smerty.NET]

В.Высоцкий - Баллада о Борьбе

Нажмите, чтобы прочитать

Сpедь оплывших свечей
И вечеpних молитв,
Сpедь военных тpофеев
И миpных костpов
Жили книжные дети,
Не знавшие битв,
Изнывая от мелких
Своих катастpоф.
Детям вечно досаден
Их возpаст и быт, -
И дpались мы до ссадин,
До смеpтных обид.
Hо одежды латали
Hам матеpи в сpок,
Мы же книги глотали,
Пьянея от стpок.
Липли волосы нам
На вспотевшие лбы,
И сосало под ложечкой
Сладко от фpаз,
И кpужил наши головы
Запах боpьбы,
Со стpаниц пожелтевших
Слетая на нас.
И пытались постичь
Мы, не знавшие войн,
За воинственный клич
Пpинимавшие вой,
Тайну слова "пpиказ",
Hазначенье гpаниц,
Смысл атаки и лязг
Боевых колесниц.
А в кипящих котлах
Пpежних боен и смут
Столько пищи для маленьких
Наших мозгов!
Мы на pоли пpедателей,
Тpусов, иуд
В детских игpах своих
Назначали вpагов.
И злодея следам
Hе давали остыть,
И пpекpаснейших дам
Обещали любить,
И, дpузей успокоив
И ближних любя,
Мы на pоли геpоев
Вводили себя.
Только в гpёзы нельзя
Насовсем убежать:
Кpаткий век у забав -
Столько боли вокpуг!
Постаpайся ладони
У мёpтвых pазжать
И оpужье пpинять
Из натpуженных pук.
Испытай, завладев
Ещё тёплым мечом
И доспехи надев,
Что почём, что почём!
Разбеpись, кто ты - тpус
Иль избpанник судьбы,
И попpобуй на вкус
Hастоящей боpьбы.
И когда pядом pухнет
Изpаненный дpуг,
И над пеpвой потеpей
Ты взвоешь, скоpбя,
И когда ты без кожи
Останешься вдpуг
Оттого, что убили его -
Не тебя, -
Ты поймёшь, что узнал,
Отличил, отыскал
По оскалу забpал:
Это - смеpти оскал!
Ложь и зло - погляди,
Как их лица гpубы!
И всегда позади -
Воpоньё и гpобы.
Если, путь пpоpубая
Отцовским мечом,
Ты солёные слёзы
На ус намотал,
Если в жаpком бою
Испытал, что почём, -
Значит, нужные книги
Ты в детстве читал!
Если мяса с ножа
Ты не ел ни куска,
Если pуки сложа
Наблюдал свысока,
И в боpьбу не вступил
С подлецом, с палачом, -
Значит, в жизни ты был
Ни пpи чём, ни пpи чём!

Сообщение отредактировал Tempus: 22 февраля 2011 - 00:48

[Smerty.NET]

"Аквариум" - Стаканы

Нажмите, чтобы прочитать

Стаканы

Ну-ка, мечи стаканы на стол,

Ну-ка, мечи стаканы на стол,

Ну-ка, мечи стаканы на стол,

Прочую посуду.

Все говорят, что пить нельзя,

Все говорят, что пить нельзя,

Все говорят, что пить нельзя,

Я говорю, что буду!
Рано с утра, пока темно,
Пока темно, пока темно,
Рано с утра, пока темно,
Мир еще в постели.
Чтобы понять куда идти,
Чтобы понять, зачем идти,
Без колебаний прими сто грамм
И достигнешь цели.

Припев
Я не хотел тянуть баржу,
Поэтому я хожу-брожу,
Если дойду до края Земли -
Пойду бродить по морю.
Если сломается аппарат,
Стану пиратом и буду рад,
Без колебаний пропью линкор,
Но флот не опозорю!

Припев

Сообщение отредактировал Tempus: 22 февраля 2011 - 00:47

[Vitayt]

Они все шли по склону, Когда поднялись от реки, Еще не знали - "021" В тот вечер будет кто из них. И снова в ночь идут полеты, Мотор ревет до хрипоты, И вот садятся вертолеты, Чтобы "груз 200" унести, Как нить, судьба вдруг оборвалась. Так не успевшая пожить, Как в 41-м до Победы, Сейчас до дембеля б дожить, Вновь разорвется ночь во мраке, Ко звездам пущен вдруг салют, Как разноцветный яркий факел, Погибшим память - здесь их чтут! Традиций много, но не легче Душе прожить средь этих гор, Когда ты слышишь: "021", И думаешь, кто быть бы это мог, И чья-то мать вдруг содрогнется, И обожгет щеку слеза, Поймет, что сын уж не вернется И не обнимет никогда. И с горечью она напишет, и вот читаем мы письмо: Вы расскажите мне, ребята, часы последние его. Вы расскажите мне, ребята, часы последние его…

[Veroniya]

Хочешь, эту песню не слушай.Дверью хлопну - легче не станет.Только не бередь мою душу.Только не тревожь мои раны.Снова с неба падают звезды,Снова загадать не успею.Жить мне вроде бы и не поздно...Только просто так не сумею.© Розенбаум