Сообщений в теме: 2053

[OPASEH]

Kuzm@ Мастер, Молодец,отличное описание,прям не знаю как у тебя так получаеться=))))))))))).У меня все готово,только турку не хотят брать сам град в осаду=(.Жду помоши от проффесионалов

Сообщение отредактировал OPASEH: 02 августа 2011 - 14:26

[Kuzm@ Мастер]

OPASEH, я там редактировал пост, "С Богом!" это финальный вариант описания. Ну у меня есть небольшой талант к сочинительству, да и люблю я это дело, в детстве знаешь сколько бумаги извел под свои рукописи...))) Много...

Сообщение отредактировал Kuzm@ Мастер: 02 августа 2011 - 14:36

[OPASEH]

OPASEH глянь, сделал видео для послов русских ]]>]]>http://dump.ru/file/5333591]]>]]>


Ну видео показывает типа, помолился всяк люд киевский(например) и решили на совете боярском отправить послов к Новгороду Великому, посадили их на корабли и по рекам отправили, они приплыли и князь новгородский их у себя принимает. Ну это я так примерно картину прикинул

Для сравнения оригинальное видео ]]>]]>]]>]]>

Видео в плохом формате .flv не подойдет.

P.s Видео джихад уже добвил.

• 0

• Наверх

[Kuzm@ Мастер]

OPASEH, я хочу видео Константинополя переделать вечером, а то там бяка зеленая закралась (видел наверное) в начале, раздражает она меня. Если что добавишь ролик в игру заново, ок.

[Avexillum]

Да,дописал нужный текст и кинул по тому пути.Текстовик как и был так и остался в юникоде я не трогал формат. Вобшем проблему опишу подробнее1)D:\Midevial total war\mods\SS6.3\data\campaign\translation\russian .В текстовые файлы я добавил текста2)Включил в SS.setup.exe3)Копировались файлы(старые) без моих изменений.

Значит смотри, у тебя есть early and late compaigns (ранняя и поздняя кампании). Что у той что у этой есть свой descr_events по адресу SS6.3\data\campaign\ТИП КАМПАНИИ\world\maps\campaign\imperial_campaign с разными размерами файла (отсюда и перевод для различных версий кампаний содержит различный вес, даже если библиотека в транслите превышает в объёме)а вот в папке ТРАНСЛИНТ находится так сказать полный вариант переводов (библиотека переводов)Когда ты запускаешь СС_сетап, то сначало должен выбрать ТИП КАМПАНИИ и нужные файлы отвечающие за эту кампанию скопируются ОТСЮДА: SS6.3\data\campaign\ТИП КАМПАНИИСЮДА: SS6.3\data\campaign\backup (чтобы при закрытии игры и повторной загрузке, автоматом подгружались нужные файлы кампании) ОТСЮДА: SS6.3\data\campaign\ТИП КАМПАНИИ\world\mapsСЮДА: SS6.3\data\world\maps (кэш игры в одной сессии)ОТСЮДА: SS6.3\data\campaign\translation\english (дефаултовский язык)СЮДА: SS6.3\data\text Теперь в СС_сетап ты уже выбираешь ИМЯ ЯЗЫКА, который будет накладываться поверх ДЕФАУЛТОВСКОГО языка, и если в ДЕФАУЛТОВСКОМ языке (англ.язык) будут отсутствовать необходимые строки титлов, дескрипшионов, боди и тому подобное, которые у тебя прописаны в РУССКОМ, то соответственно последние даже копироваться НЕ будут.Поэтому прописываешь переводы сначало в ангийском, а потом уже и в русском. Так как движок локализации НЕ перезаписывает файлы, а всего лишь открывает дефаултовский и вставляет русские строки напротив тэгов {on english version}. Одним словом: все что сходно и идентично {по структуре} - переводит, всё что различно и отлично - даже не копирует ЗЫ - Всегда описание дескрипшинов и титлов ПИШИ В ОДНУ СТРОЧКУ. если тебе надо начать продолжение текста с нового абзаца, то используй \n\n но при этом всё равно продолжай писать описание в одну строчку!!! ЗЫ - описание не должно превышать 4-ёх строчек в одну строку (я не замерял сколько символов, но есть лимит)ЗЫ - вместо кавычек " используйте «»

Сообщение отредактировал Avexillum: 02 августа 2011 - 15:40

• 0

- Руссификатор Stainless Steel 6.4 (by СiЧъ от 2 мая)........................... ---> http://narod.ru/disk...4_2may.rar.html
- Фикс возврата СВЯЩЕННИКОВ (by Avexillum от 8 марта)................ ---> http://narod.ru/disk...xillum.rar.html
- Фикс гильдии лучников+госпитальеров+тевтонцев+RR+AoR (by SS team) ---> http://narod.ru/disk...SS-TWC.rar.html
- Пак загрузочных скринов, менюшек (by Archer)............................... ---> http://narod.ru/disk...Archer.rar.html
- Пак шкур от Исламского сабмода (by Python ver1.1)........................ ---> http://narod.ru/disk...Python.rar.html
- Рус + фиксы Stainless Steel 6.4 (by СiЧъ от 30 июля...пост #4896)...... ---> http://narod.ru/disk...30jule.rar.html

• Наверх

[OPASEH]

OPASEH, я хочу видео Константинополя переделать вечером, а то там бяка зеленая закралась (видел наверное) в начале, раздражает она меня. Если что добавишь ролик в игру заново, ок.

ок,да бяку видел.Но это не страшно=)

• 0

• Наверх

[maks58]

Встречайте мой измененный ролик на послов:

]]>http://dump.ru/file/5334144]]>
Этот вариант не окончательный, скоро выложу еще.

Я че та не в одном видео не нашел отрывок(Допустим приходят послы и говорят,что нам нужно объединиться и собрать вместе силы) про который ты говорил, если найдете киньте мне ссылку на тот ролик я оттуда этот момент вырежу и вставлю, можно просто аудиозапись с таким сообщением я ее в видео на послов сделаю, а в целом смотрите и оцениваете!

Для сравнения моя старая версия ]]>http://dump.ru/file/5333591]]>
Ну если в ролике будут просто стоять и балаболить послы будет не так интересно, поэтому ролик я немного оживил и удлинил, откуда только не нарезал я моменты для него.
В этот раз формат какой то другой получился.
Если кто не понял суть того сообщения, которое донесли послы - это заключения мира и союза между братскими народами, если мы не объединим силы и не перестанем враждовать(в ту пору на Руси была во всю феодальная раздробленность), то другие придут нас по одиночке побьют и отнимут наши богатства(я только смог вот этот отрывок найти для послов)

Кузьма Мастер сообщение замечательное подготовил!

Ну насчет говорить я переборщил, хотя бы пусть два слова свяжут, например как предлагали ранее - допустим приходят послы и говорят,что нам нужно объединиться и собрать вместе силы.

Сообщение отредактировал maks58: 03 августа 2011 - 00:40

[Kuzm@ Мастер]

maks58, а зачем что-бы послы говорили? Описание ведь есть, после прочтения все будет понятно. Можно просто сделать видео как приезжают послы (боярского вида), общаются, думу думают и т.д., все это под старо-русскую музыку, ну типа того. Вообщем сделать, да и не заморачиваться с разговорами. Видео не посмотрел, позже гляну, сейчас немного занят.

Сообщение отредактировал Kuzm@ Мастер: 02 августа 2011 - 19:50

[Avexillum]

@Opaseh
Кстати у тебя в текстовике names я заметил много тэгов {Alexander}. К крашам это не приводит?

Ты случаем, не в курсе как вот такому Александру
character_record Aleksandr Vladimirskii, male, age 0, alive, never_a_leader
дать фамилию Невский?

или есть ещё идея:
как прописать тригер, когда допустим Aleksandr Vladimirskii достигнет 20 лет, то ему впаяют трейт Невский???
как правильно тригер написать по достижению двадцатилетия??? трейт я уже забацал

Сообщение отредактировал Avexillum: 02 августа 2011 - 22:20

[Python]

Avexillum, есть примерчик один. В моде The Last Kingdom в файле export_vnvs реализован ряд таких уникальных прозвищ. Они привязаны к уникальной характеристике, которая может встретиться только один раз за игру у одного персонажа. Ну и, конечно, связь с именами надо прописать.
Примеры:

Нажмите, чтобы прочитать

{AED1}Крылоногий
{AED1_desc}Младший сын короля Кеннета Макальпина всегда был хорошим бегуном. Его талант развивать исключительную скорость снискал ему прозвище Крылоногий. Принц Аэд также награждал всех своих воинов, способных соперничать с ним в беге. Однако бегать - не всегда к лицу благородному лорду, поэтому некоторые из наиболее медлительных его людей дали ему другое ироничное прозвище - Белоногий.
{AED1_effects_desc}Быстрая скорость передвижения, но уменьшение боевого духа.
{AED1_epithet_desc}Белоногий
{ALFRED1}Принц Божией милостью
{ALFRED1_desc}При двух живых старших братьях молодой принц Альфред даже не мечтает о троне. А пока он просто носит прозвище Атлинг, указывающее на его августейшее происхождение от короля Этельвульфа (Атальвольфа) и право на престол. Тем не менее, он получил превосходное образование, и способен стать мудрым и достойным правители. Все прочат этому молодому человеку большое будущее.
{ALFRED1_effects_desc}Рожден для величия и славы
{ALFRED1_epithet_desc}Уэссекский
{CAUS1}Щедрый на вино
{CAUS1_desc}Хотя его отец Кеннет Макальпин известен ныне как Завоеватель, у Константина - совершенно другая репутация. Будучи еще весьма юным, когда его отец стал королем пиктов, Константин рано познал всю роскошь дворцовой жизни и к совершеннолетию стал ее прожигателем. Его прозвище "Щедрый на вино" является лишь ироничным способом скоттов намекнуть о том, что их повелитель окончательно спился.
{CAUS1_effects_desc}Увеличение популярности, но уменьшение командования
{CAUS1_epithet_desc} Щедрый на вино
{CARL_THE_FAT_desc}Среди всех Каролингов Карл Толстый был пожалуй менее всех пригоден для управления государством. Робкий, нерешительный, податливый и набожный, он всю жизнь страдал от припадков эпилепсии и головных болей вследствие умственного помешательства, случившегося с ним в молодости. Младший сын Людовика II Немецкого никогда не ограничивался одним шницелем, несмотря на свои и так внушительные объемы. Как и его братья, он получил от своего отца толику его земель и стал владыкой Алемании, но Карл также питает надежды заполучить и корону отца, как и титул Императора Священной Римской Империи, который пока находится в руках его дяди Лотаря. И хотя амбиции Карла непомерны, его продданные швабцы знают, что при случае он предпочтет жареную колбасу сражению.
{CARL_THE_FAT_effects_desc}Очень медленно передвигается
{CARL_THE_FAT_epithet_desc}Толстый

Кстати, где-то в этом моде зарыты и триггеры, поскольку на некоторых персонажей явно, судя по текстовикам, прописано изменение прозвища и характеристик.

Сообщение отредактировал Python: 03 августа 2011 - 00:18