Представляем описание фракций которые войдут в DLC - Total War ROME 2: Hannibal at the Gates Campaign Pack.
И наконец - Сиракузы.
Перевод описания пан artpirojkov
Сиракузы
"Суверенность, Наука, Богатство"
Сиракузы не чужды войне, с ожесточением отстаивая свою независимость на протяжении своей долгой, кровавой истории. Череда тираничных лидеров, доминирующих на протяжении этой истории обороняли Сиракузы от Греков, Карфагена и от внутренних угроз, проведя серию ужасных войн.
Несмотря на все эти вызовы, город стал знаменит на весь древний мир как центр культуры и науки - в Сиракузах есть великий театр и живут великие изобретатели, такие как Архимед. Сиракузы также богатая держава, извлекающая выгоду из своего стратегического расположения в центральном Средиземноморье.
Несмотря на все это, есть такие, кто хочет видеть Сиракузы у своих ног, как Рим, так и Карфаген имеют причины не доверять им. Хотя тиран Гиерон II помог Карфагену в борьбе с Римом в самом начале их первой войны, позже он заключил мир с римлянами и заключил с ними союз, в котором пребывает и сейчас. Рим же мечтает распространить свое владычество на весь Итальянский полуостров, включая и Сицилию, на которой находятся Сиракузы. В конце концов, любая супердержава захочет иметь Сиракузы в своем владении. Сейчас, когда Карфаген и Рим опять воюют, а Сиракузы находятся в опасном положении между ними, будет ли союз с Римом соблюден, или Сиракузы будут ковать свою судьбу сами?
Прогресс - главный принцип Сиракуз, поэтому научные и коммерческие успехи легко достигаются городом-государством. Однако, по пятам благополучия часто идет алчность, поэтому провинции под контролем Сиракуз страдают от высокой коррупции.